Duke Ellington — Swanee Shuffle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swanee Shuffle" van Duke Ellington.
Songteksten
The Benevolent Orders of the Flat-Footed Waiters
Gave their annual ball
With the price of admission only one half a dollar
They just crowded the hall
Flat-footing around
They suddenly found
An original movement that they call the Swanee Shuffle
It’s for you and for all
Learn to do the Swanee Shuffle
Nothing to the Swanee Shuffle
Against the beat, you make your feet
Swanee Shuffle along
If they’re flat just make them flatter
Like a pancake on a platter
I’m telling you, it’s easy to Swanee Shuffle along
Just imitate the way a waiter
Walks with a plate of chow
You needn’t wait to do it later
Why not now? I’ll show you how
Come with me where Dixie marches
Marches on its fallen arches
And see them Swanee Shuffle along
Swanee Shuffle Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
De welwillende bevelen van de platvoetige obers
Gaf hun jaarlijkse bal
Met de toegangsprijs slechts een halve dollar
Ze hebben het druk in de hal.
Plat op elkaar
Ze vonden plotseling
Een originele beweging die ze de Swanee Shuffle noemen.
Het is voor jou en voor iedereen.
Leer de Swanee Shuffle te doen
Niets voor de Swanee Shuffle.
Tegen de beat, maak je je voeten
Swanee Shuffle along
Als ze plat zijn, maak ze dan platter.
Als een pannenkoek op een schaal
Ik zeg het je, het is makkelijk om te Swanee Shuffle langs
Doe net als een ober.
Wandelt met een bord eten
Je hoeft niet te wachten om het later te doen.
Waarom niet nu? Ik zal je laten zien hoe
Kom met me mee waar Dixie marcheert
Marsen op zijn gevallen bogen
En zie ze Swanee schuifelen langs
Swanee Shuffle Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.