Dujeous — Just Once songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Once" van Dujeous.

Songteksten

It’s once in a lifetime
Chance for the right time stands still for no man
It’s once in a blue moon
Plans for the heights soon
We about to be there fam
It’s once in a while
That you hear a new style
That can make the people say goddamn
It’s just once
Verse 1: Mojo
Violence closes eyelids
While I choose to widen the eyelids in the places where I live
July’s give reasons for the works of fire
Shit’ll be getting taxed like it’s work for hire
Now why you grabbing for the live wire?
It’s still sizzling
Champagne filling your glass
You’re still fizzling out
You’re dissonant
There’s a lot of niggas get in the game that listen in
But they’re playing pretend
I’m sensing it
They’re sensitive
And something seems a little familiar about their sentences
Consensus is they sent to give the motivation
To the real niggas trying to live through frustration
Stations have to play this loud and often
Impatient listeners get amped and call in
Verse 2: Mas D
See I could still act irrational
Somewhere between bullshittin' and being bashful
When I’m an asshole with no cash flow
Don’t worry I won’t ask your permission
With one word you change your position
Bitch rappers, you’re switch hittin'
I’m holdin the coals
As I stroll in the cold with no mittens
You’re bold with your bitchin'
Niggas want to step free
I already let your bitch in
See some like it hot
And so I cool in the kitchen
You like a fool fishin
I’m a mule on a mission
Trying to high dive but you in the pool pissin
You hungry for subtraction (cool)
I’m cheffin' a dishin'
Verse 3: Rheturik
A simple singularity
You couldn’t measure the heat in calories
A rarity for words
To be heard with cleaner clarity
Hip-hop's decayed to the point that MCing’s almost embarrassing
We don’t settle
We mine for the metal to fill your cavity
And have it be worth
More than a skirt and plate of surf & turf
We unearth verse that shocks your spirit like a curse in church
It hurts the worst if you front on or turn your back to it
So don’t do it
Fuck
Drink your drinks, or count your stacks to it
Pound the keys on your Mac to it
Or smoke your sack to it
It’s versatile
We conceal ill terms up in the rap fluid
No lack of prudence performing them tough stunts
Staying focused even when we puff blunts
You dumb dunce

Songtekstvertaling

Het is maar één keer in je leven.
De kans op het juiste moment staat stil voor niemand.
Het is eens in een blauwe maan
Plannen voor de hoogten binnenkort
We staan op het punt om daar te zijn.
Het is af en toe.
Dat je een nieuwe stijl hoort
Dat kan de mensen verdomme laten zeggen
Het is maar één keer.
Vers 1: Mojo
Geweld sluit oogleden
Terwijl ik ervoor kies om de oogleden te verbreden op de plaatsen waar ik woon
Geef de redenen voor de werken van vuur.
Shit zal worden belast alsof het werk te huur is.
Waarom grijp je nu naar de live draad?
Het sist nog steeds.
Champagne die je glas vult
Je drinkt nog steeds.
Je bent dissonant.
Er komen veel negers in het spel die luisteren.
Maar ze doen alsof
Ik voel het.
Ze zijn gevoelig.
En iets komt me bekend voor over hun zinnen.
Consensus is dat ze gestuurd worden om de motivatie te geven
Op de echte negers die proberen te leven door frustratie
Stations moeten dit luid en vaak spelen
Ongeduldige luisteraars worden geamputeerd en bellen
Vers 2: Mas D
Ik kan nog steeds irrationeel doen.
Ergens tussen onzin en verlegen zijn.
Als ik een klootzak ben zonder cash flow
Maak je geen zorgen, Ik zal je toestemming niet vragen.
Met één woord verander je je positie.
Bitch rappers, je bent aan het wisselen
Ik hou de kolen vast.
Als ik wandel in de kou zonder wanten
Je bent brutaal met je bitchin'
Negers willen vrij zijn.
Ik heb je teef al binnengelaten.
Zie sommigen als het heet
En dus ben ik koel in de keuken
Je houdt van een domme vis.
Ik ben een muilezel op een missie.
Ik probeer hoog te duiken maar jij in het zwembad pissin
Je honger naar Aftrekken (cool)
Ik eet een bord
Vers 3: Returik
Een eenvoudige singulariteit
Je kon de warmte in calorieën niet meten.
Een zeldzaamheid voor woorden
Om met schonere duidelijkheid te worden gehoord
Hip-hop is zo vervallen dat MCing bijna gênant is.
We schikken niet.
We zoeken het metaal om je holte te vullen.
En dat het de moeite waard is
Meer dan een rok en een bord van surf & turf
We ontdekken vers dat je geest schokt als een vloek in de kerk.
Het doet het ergste pijn als je voorin staat of je rug er naar toe draait.
Dus doe het niet.
Neuken
Drink je drankjes, of tel je stapels erop.
Sla de sleutels van je Mac erop.
Of je zak erop roken.
Het is veelzijdig.
We verbergen slechte termen in de rap vloeistof
Geen gebrek aan voorzichtigheid bij het uitvoeren van die moeilijke stunts.
Gefocust blijven zelfs als we blowen
Jij domme sukkel.