Duff McKagan — Swamp Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swamp Song" van Duff McKagan.
Songteksten
I don’t really need the ego
Of being a pop star
Playing rock and roll makes
Me stand hard and tall
Once an old man with blood on his hands said
«Pick up my guitar and use it»
Then he took it from me said
«Let your soul run free»
People get so stuck
On getting their name in lights
Fuckin' some famous model
Keepin' their assholes tight
So I played that guitar
Till my dick got hard
I fucked that bitch night and day
Time went by and that old man died
Got a note, «Remember what I said»
Brought flowers to his grave
Laid 'em down and my fingers started to bleed
I was finally free, I was finally free, yeah
People get so stuck
On getting their name in lights
Fuckin' some famous model
Keepin' their assholes tight
Uh, uh, uh, don’t get me wrong, I ain’t singin'
This song 'bout bros who truly deserve it But money and fame is for those truly lame
The ones who need to get their heads lit
So I play my guitar
Yeah, I played that bitch all night long
Yeah, I played my guitar
I was finally free
So keep your head clear
Don’t believe what you hear
Just play what comes from your soul
But if money and fame is your fuckin' game
Then I hope you die fat and old
So keep your head clear
Don’t believe what you hear
Just play what comes from your soul
But if money and fame is your fuckin' game
Then I hope you die fat and old
Songtekstvertaling
Ik heb het ego niet echt nodig.
Om een popster te zijn
Rock and roll makes
I stand hard and tall
Eens zei een oude man met bloed aan zijn handen:
"Pak mijn gitaar en gebruik hem»
Toen nam hij het van me af.
"Laat je ziel vrij»
Mensen zitten zo vast.
Op het krijgen van hun naam in lichten
Een beroemd model neuken.
Hun klootzakken strak houden
Dus ik speelde gitaar.
Tot mijn pik hard werd
Ik neukte die trut dag en nacht.
De tijd ging voorbij en die oude man stierf.
Ik kreeg een briefje:»
Bracht bloemen naar zijn graf
Ik legde ze neer en mijn vingers begonnen te bloeden.
Ik was eindelijk vrij, Ik was eindelijk vrij, Ja
Mensen zitten zo vast.
Op het krijgen van hun naam in lichten
Een beroemd model neuken.
Hun klootzakken strak houden
Begrijp me niet verkeerd, ik zing niet.
Dit lied over Bro ' s die het echt verdienen maar geld en roem is voor hen die echt stom zijn
Degenen die hun hoofd moeten laten branden
Dus ik speel mijn gitaar
Ja, Ik heb de hele nacht met die trut gespeeld.
Ja, ik speelde gitaar.
Ik was eindelijk vrij.
Dus hou je hoofd leeg.
Geloof niet wat je hoort.
Speel gewoon wat van je ziel komt
Maar als geld en roem je spel is
Dan hoop ik dat je dik en oud sterft.
Dus hou je hoofd leeg.
Geloof niet wat je hoort.
Speel gewoon wat van je ziel komt
Maar als geld en roem je spel is
Dan hoop ik dat je dik en oud sterft.