Duelo — ¿Por Qué? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¿Por Qué?" van Duelo.

Songteksten

Cansado de pedir perdón por algo que jamás e hecho
En medio de esta inmensidad mi mente pregunto en silencio
Donde iremos a parar si continuamos nuestros pleitos
No puedo mas disimular que nuestro amor esta perfecto
Si aun me amas por que dejas de luchar
Por que ahora los errores
Cada día crecen más
¿Por qué? nuestro amor se descompone
¿Por qué? las promesas no se dan
¿Por qué? si conoces mis defectos
Son tan imposibles de aceptar
¿Por qué? a mi cariño no respondes
Por que es preferible lamentar
En vez de abrasarme con mil fuerzas
Sigues escondida en tu verdad
Dime si te iras, dime si no hay mas
Dime sino vale la pena luchar
Donde iremos a parar si continuamos nuestros pleitos
No puedo mas disimular que nuestro amor esta perfecto
Si aun me amas por que dejas de luchar
Por que ahora los errores
Cada día crecen más
¿Por qué? nuestro amor se descompone
¿Por qué? las promesas no se dan
¿Por qué? si conoces mis defectos
Son tan imposibles de aceptar
¿Por qué? a mi cariño no respondes
Por que es preferible lamentar
En vez de abrasarme con mil fuerzas
Sigues escondida en tu verdad
Dime si te iras, dime si no hay mas
Dime sino vale la pena??¦ luchar

Songtekstvertaling

Ik ben het zat om vergiffenis te vragen voor iets wat nog nooit gedaan is.
In het midden van deze uitgestrektheid vraagt mijn geest stilletjes
Waar zullen we eindigen als we onze argumenten voortzetten?
Ik kan niet langer verbergen dat onze liefde perfect is
Als je nog steeds van me houdt, Waarom stop je dan met vechten?
Waarom nu de fouten
Elke dag groeien ze meer
Waarom? onze liefde breekt af
Waarom? Beloften worden niet gegeven
Waarom? als je mijn gebreken kent
Ze zijn zo onmogelijk te accepteren.
Waarom? op mijn liefde geef je geen antwoord
Waarom het beter is om spijt te hebben
In plaats van me te verbranden met duizend krachten.
Je verbergt je nog steeds in je waarheid.
Zeg me of je weggaat, Zeg me of er niet meer is.
Zeg me of het de moeite waard is om voor te vechten.
Waar zullen we eindigen als we onze argumenten voortzetten?
Ik kan niet langer verbergen dat onze liefde perfect is
Als je nog steeds van me houdt, Waarom stop je dan met vechten?
Waarom nu de fouten
Elke dag groeien ze meer
Waarom? onze liefde breekt af
Waarom? Beloften worden niet gegeven
Waarom? als je mijn gebreken kent
Ze zijn zo onmogelijk te accepteren.
Waarom? op mijn liefde geef je geen antwoord
Waarom het beter is om spijt te hebben
In plaats van me te verbranden met duizend krachten.
Je verbergt je nog steeds in je waarheid.
Zeg me of je weggaat, Zeg me of er niet meer is.
Hoeveel is het waard??¦ strijd