Duelo — Adicto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adicto" van Duelo.

Songteksten

Creo que es momento que sepas la verdad
yo no quería quererte ni adorar
(tú para mi eras un juego y nada mas
probé tus labios tan solo pro maldad
Y en ese instante tu cariño
estremeció todo mi cuerpo
sentí llenarse de ternura el corazón
Y que me vuelvo un adicto
no puedo estar sin la belleza de tu rostro
me quema el frio si no estas aquí conmigo
tan solo quiero contemplarte soy de ti
Y que me vuelvo un adicto
a la manera en que provocas mis antojos
a tu perfume, a tu semblanza que yo adoro
jamás creí que un día fuera tan feliz) (x2)
Estas en todos mis sueños y en todos mis pensamientos
no sabes cuanto te amo y siempre quiero estas así
Y que me vuelvo un adicto…

Songtekstvertaling

Ik denk dat het tijd is dat je de waarheid weet.
Ik wilde niet van je houden of je aanbidden.
(je was een spel voor mij en niets meer
Ik probeerde je lippen alleen voor het kwaad.
En op dat moment je liefde
het schudde mijn hele lichaam.
Ik voelde mijn hart gevuld met tederheid
En dat ik verslaafd word.
Ik kan niet zonder de schoonheid van je gezicht
Ik krijg het koud als je niet bij me bent.
Ik wil alleen maar naar je kijken. Ik ben van jou.
En dat ik verslaafd word.
de manier waarop je mijn verlangens provoceert
op je parfum, op je schijn die ik aanbid.
Ik had nooit gedacht dat een dag zo gelukkig zou zijn) (x2)
Je bent in al mijn dromen en al mijn gedachten
je weet niet hoeveel ik van je hou en Ik wil altijd dat je zo bent.
En dat ik verslaafd word.…