Duelo — A Veces songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Veces" van Duelo.

Songteksten

Y te juro que a veces tengo ganas,
de llamar y decir cuanto me haces falta.
Que suerte la mia encontrarnos hoy,
hace tanto tiempo que no se de ti,
platicame un poco, como has estado como te va.
Creo que a ti ni el timepo te hace cambiar,
tu siempre tan bella tan especial,
siempre tan dispuesta
a desarmarme con tu mirar.
Y te juro que a veces tengo ganas,
de llamar y decir cuanto me haces falta.
Y preguntarte si te acuerdas,
de aquel iluso que te espera.
Que se enamoro de ti,
que te hacia sonreir,
que con tal de que tu lo quisieras,
te prometia mil estrellas.
Y esque me he vuelto un infeliz,
porque no se ni estar sin ti,
camino a ciegas rumbo a donde sea,
con la esperanza de encontrarte como hoy.
Y te juro que a veces tengo ganas,
de llamar y decir cuanto me haces falta.

Songtekstvertaling

En ik zweer dat ik soms het gevoel heb,
om te bellen en te zeggen hoeveel ik je nodig heb.
Wat een geluk dat ik vandaag kom.,
het is zo lang geleden dat ik van je wist.,
praat een beetje met me, hoe het met je gaat, hoe het met je gaat.
Ik denk niet dat timepo je laat veranderen.,
je bent altijd zo mooi zo speciaal,
altijd zo gewillig
om te ontwapenen met je blik.
En ik zweer dat ik soms het gevoel heb,
om te bellen en te zeggen hoeveel ik je nodig heb.
En vraag of je het nog weet.,
van de misleide die op je wacht.
Die verliefd op je werd,
dat deed je lachen.,
dat zolang je het wilde,
Ik heb je duizend sterren beloofd.
En omdat ik ongelukkig ben geworden,
want ik weet niet eens hoe ik zonder jou moet zijn.,
blinde weg naar waar dan ook,
ik hoop je vandaag te vinden.
En ik zweer dat ik soms het gevoel heb,
om te bellen en te zeggen hoeveel ik je nodig heb.