Duduca & Dalvan — Pirâmide do Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pirâmide do Amor" van Duduca & Dalvan.
Songteksten
Quem sou eu, quem sou eu
Um poeta, um pobre, um vagabundo
Quem sou eu, quem sou eu
Pra ganhar um pouquinho de amor
Da mulher mais bonita do mundo!
O homem mais feliz do mundo
É aquela que vive com ela
Ela é a mulher mais divina
É atriz de teatro e novela
Quando eu ligo a televisão
É a primeira que surge na tela
Eu a vejo tão perto de mim
E eu sofro tão distante dela!
O azul do mar tem inveja
Dos olhos azuis que ela tem
Meu coração tem ciúme
Ao vê-la em cena beijando alguém!
Songtekstvertaling
Wie ben ik, wie ben ik
Een dichter, een arme, een zwerver
Wie ben ik, wie ben ik
Om een beetje liefde te winnen
De mooiste vrouw ter wereld.
De gelukkigste man ter wereld
Zij is degene die bij haar woont.
Ze is de meest goddelijke vrouw.
Ze is een toneel-en romanactrice.
Als ik de TV aanzet
Het is de eerste die verschijnt op het scherm
Ik zie haar zo dicht bij me.
En ik lijd zo ver van haar.
Het blauw van de zee is jaloers.
Van de blauwe ogen die ze heeft
Mijn hart is jaloers.
Haar op de plaats delict iemand zien kussen!