Duduca & Dalvan — Mulher maravilha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mulher maravilha" van Duduca & Dalvan.
Songteksten
Eu queria ser a cama que ela deita
Eu queria ser o seu primeiro amor —
Eu também queria ser seu travesseiro
Pra encostar no rosto da mais linda flor
Eu queria ser o homem que ela ama
E ganhar seus beijos e abraço apertado —
Na face da terra eu sou tão pequeno
Sou menos que nada, sou um pobre coitado
Mulher maravilha, modelo do mundo
É uma pirâmide de muito sucesso —
Para o mundo inteiro revelo cantando
Cair nos seus braços para Deus eu peço!
Ela vai na praia bronzear seu corpo
Eu queria ser grãozinhos de areia —
Pra colar no corpo da mulher mais linda
E ver bem de perto um corpo de sereia
A mulher modelo não pode ser minha
Eu vivo no mundo sonhando acordado
A beleza dela me inspira poesia
A sobrevivência de um apaixonado!
Songtekstvertaling
Ik wilde het bed zijn dat ze legt.
Ik wilde je eerste liefde zijn. —
Ik wilde ook je kussen zijn.
Om te leunen op het gezicht van de mooiste bloem
Ik wilde de man zijn waar ze van hield.
En win haar kussen en strakke knuffel —
Op het aardoppervlak ben ik zo klein
Ik ben minder dan niets, Ik ben een arme man.
Wonder Woman, model van de wereld
Het is een zeer succesvolle piramide —
Aan de hele wereld onthul ik zingen
Val in je armen tot God Ik bid!
Ze gaat op het strand haar lichaam zonnebaden
Ik wilde zandkorrels zijn. —
Om op het lichaam van de mooiste vrouw te plakken
En zie een zeemeermin lichaam.
De Modelvrouw kan niet van mij zijn.
Ik leef in de wereld droom wakker
Haar schoonheid inspireert me poëzie
Het overleven van een gepassioneerde!