Dudley Perkins — Testin' Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Testin' Me" van Dudley Perkins.
Songteksten
Life is a test
And you’re done
Testin' me My God is stressin' me My destiny
That perhaps so hard to see
In the morning when I rise
Every days on new surprises
Or blessing in the skies
And even though this world grow cold
As you always hold
A place in my heart
For me you gave me my star
Can this be This world is history
Why must we be So bloody crazy
God help me see
Is testin' me This world is stressin' me Yeah
Testin' me (testin' me)
My God is stressin' me My destiny
Meant that perhaps so hard to see
It’s testin' me It’s testin' me Why is it stressin' me Yeah
And so it seems
Is fallin' apart at the seems
And all of my dreams will never ever be seen
Yeah
As I wipe the tears from my eyes
You ask me why do I cry
As the days go back more and more that
It’s so heavy
No no It’s so heavy
It’s testin me Testin' me (testin me)
My god is stressin' me My destiny
Meant that perhaps so hard to see
Bom bom bom bom…
Songtekstvertaling
Het leven is een test
En je bent klaar.
Mijn God getuigt over mijn lot
Dat is misschien zo moeilijk te zien.
In de ochtend als ik sta
Elke dag nieuwe verrassingen
Of zegen in de lucht
En ook al wordt deze wereld koud
Zoals je altijd vasthoudt
Een plek in mijn hart
Voor mij gaf je me mijn ster
Kan dit zijn deze wereld is geschiedenis
Waarom zijn we zo gek?
God sta me bij.
Is me aan het testen deze wereld strestin' Me Ja
Testin 'me (testin' me)
Mijn God strestin ' Me My destiny
Betekende dat misschien zo moeilijk te zien
Het test me, het test me, waarom stuwt het me?
En zo lijkt het
Valt uit elkaar op het lijkt
En al mijn dromen zullen nooit meer gezien worden
Ja.
Als ik de tranen van mijn ogen veeg
Je vraagt me waarom ik huil
De dagen gaan steeds meer terug.
Het is zo zwaar.
Nee, Het is zo zwaar.
Het test me.)
Mijn god strestin ' Me My destiny
Betekende dat misschien zo moeilijk te zien
Bom bom bom bom bom bom bom…