Ducu Bertzi — Nu am cer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nu am cer" van Ducu Bertzi.

Songteksten

Nu am cer nu am cuvinte,
Ochi-mi mint si gura-mi minte.
Unde-s cantecul si harul
Care imi umpleau paharul?
Nu am cer nu am cuvinte,
Ochi-mi mint si gura-mi minte.
Unde-s cantecul si harul
Care imi umpleau paharul?
Carnea mea e plictisita
De-ndoiala si ispita
Vai ce trista-i tampla mea
Ca n-are deasupra stea
Sufletul-i un han pufos
Pe unde trecura toti.
E un schit paraginit
Si de ingeri ocoloit.
Doamne de m-as naste iar
N-as mai vietui-n zadar.
As avea inima treaza
Si-as muri strapuns de-o raza
Eu in mine-s prizonier
N-am lumina si n-am cer.
Geaba cerc sa ma despere
DЇn camasa de-ntunerec.

Songtekstvertaling

Ik vroeg het niet, ik had geen woorden.,
Mijn ogen liegen en mijn mond liegt.
Waar is het lied en de genade
Wie heeft mijn glas gevuld?
Ik vroeg het niet, ik had geen woorden.,
Mijn ogen liegen en mijn mond liegt.
Waar is het lied en de genade
Wie heeft mijn glas gevuld?
Mijn Vlees Verveelt Zich.
Twijfel en verleiding
Mijn vampier is zo verdrietig.
Dat er geen ster boven is.
The soul is a fluffy Inn
Waar iedereen heen ging.
Het is een lang verloren grap.
En de engelen gingen voorbij.
God als ik wedergeboren ben
Ik zou nooit tevergeefs verbieden.
Ik zou mijn hart opsteken
En ik zou er dwars doorheen sterven.
Ik ben een gevangene in mij.
Ik heb geen licht en geen lucht.
Ik ga me uitkleden.
In het donkere shirt.