Dubstar — And When You Laugh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And When You Laugh" van Dubstar.
Songteksten
And when you laugh
I’m home
And know that when you laugh
I feel like I’m a better man
Listening to every word
Forgetting every lie
I’ve heard
Only when you laugh
I belong
And when you smile
I play along
To every weak joke
And mind game
That you choose to play
And don’t believe abandoning
Or warring every girl may bring
When every time you smile
I’m yours
Smiling too
These are the days when wars are won
These are the days when the world has begun
To live
Together
Through gritted teeth forever
And when you cry
I am wrong
Every time you cry
I end up
Making other plans
And when all the stick I take
She brings every claim I make
It’s every time you cry
It’s crazy
I’m still yours
These are the days when wars are won
These are the days when the world has begun
These are the days when wars are won
These are the days when the world has begun
To live
Together
Through gritted teeth forever
I’m still yours
Sorry
Sorry
Sorry
Songtekstvertaling
En als je lacht
Ik ben thuis.
En weet dat als je lacht
Ik voel me een beter mens.
Luisteren naar elk woord
Elke leugen vergeten
Ik heb gehoord
Alleen als je lacht
Ik hoor hier.
En als je lacht
Ik speel mee
Voor elke zwakke grap
En mind game
Dat je ervoor kiest om te spelen
En geloof niet dat verlaten
Of oorlog voeren elk meisje kan brengen
Wanneer elke keer als je lacht
Ik ben van jou.
Glimlachen ook.
Dit zijn de dagen waarop oorlogen worden gewonnen
Dit zijn de dagen waarop de wereld is begonnen
Leven
Elkaar
Door gebit voor altijd
En als je huilt
Ik heb het mis.
Elke keer als je huilt
Ik eindig
Andere plannen maken
And when all the stick I take
Ze brengt elke claim die ik maak.
Het is elke keer als je huilt
Het is gek.
Ik ben nog steeds van jou.
Dit zijn de dagen waarop oorlogen worden gewonnen
Dit zijn de dagen waarop de wereld is begonnen
Dit zijn de dagen waarop oorlogen worden gewonnen
Dit zijn de dagen waarop de wereld is begonnen
Leven
Elkaar
Door gebit voor altijd
Ik ben nog steeds van jou.
Sorry
Sorry
Sorry