Dubphonic — The Only Girl On Earth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Girl On Earth" van Dubphonic.

Songteksten

Your rhythm, your soul, your style
I like the way you make me smile
In the middle of the night
Your rhythm, your soul, your style
I like the way you make me smile
In the middle of the night
Chemical into the roost to cross…
And everybody knows:
When we walk into the room from midair
Wearin a grin that says we don’t care
Make it easy to love, easy to fly, don’t have to try
It’s like you’rer fallen through a velvet honey sky…
You know that Love can make a mute man speak, make a strong man weak,
make a dry girl…
Can’t believe (it) almost passed me by
Now I shine in the light of your presence
I surround all my soul to love
And one day when I’ll find the right was
I will tell everyone about
How it felt to be the only girl on earth (bis)
Like a freeze frame bullet shot
You got me right in this part… in this heart stepped back
Propagaters of disbelief
And all those faithless lovers right through their teeth
Just keep servin' that lethal (drug)
There ain’t nothing for certain but I’m certainly sure
That we’re made for each other like P.B. and jelly
When I fall asleep with my back against your belly…
You got the touch I got the tongue you got the move I got the moan.
we gotta love now…
Wind is blowing… through this coast town
I don’t feel the cold…
See myself… somewhere new…
Wonder how… I've found… this world…
Can’t believe it almost passed me by…
…I surround all my soul to love…
…I will tell everyone about…

Songtekstvertaling

Je ritme, je ziel, je stijl
Ik hou van de manier waarop je me laat lachen
Midden in de nacht
Je ritme, je ziel, je stijl
Ik hou van de manier waarop je me laat lachen
Midden in de nacht
Chemische stof in het kruis…
En iedereen weet:
Als we de kamer in lopen vanuit de lucht
Draag een grijns die zegt dat het ons niet kan schelen.
Maak het gemakkelijk om lief te hebben, makkelijk om te vliegen, hoef het niet te proberen
Het is alsof je door een fluwelen honinghemel bent gevallen.…
Je weet dat liefde een doofstomme man kan laten spreken, een sterke man zwak maakt. ,
Maak een droog meisje…
Ik kan niet geloven dat hij me bijna voorbij kwam.
Nu schijn ik in het licht van jouw aanwezigheid
Ik omring mijn hele ziel om lief te hebben
En op een dag, wanneer ik het juiste zal vinden was
Ik zal iedereen vertellen over
Hoe het voelde om het enige meisje op aarde te zijn (bis)
Als een freeze frame kogel.
Je hebt me in dit deel... in dit hart een stap terug gezet.
Propagandisten van ongeloof
En al die trouweloze minnaars recht door hun tanden
Blijf die dodelijke drugs gebruiken.)
Er is niets zeker, maar ik ben er zeker van.
Dat we voor elkaar gemaakt zijn, zoals P. B. en jam.
Als ik in slaap val met mijn rug tegen je buik…
Jij hebt het gevoel dat ik de tong heb, jij de beweging die ik kreeg.
we moeten nu liefhebben.…
De Wind waait door deze kuststad.
Ik voel de kou niet.…
Mezelf zien ... ergens nieuw…
Ik vraag me af hoe ik deze wereld heb gevonden.…
Ik kan niet geloven dat het me bijna voorbij ging.…
... Ik omring mijn hele ziel om lief te hebben…
...Zal ik iedereen vertellen over…