Dubble Trubble — I Know What You Want songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know What You Want" van Dubble Trubble.

Songteksten

I’ve seen some souls be friendly
I’ve seen some feet get loose
I’ve had some people in my life who know just what it do
I try to look for goodness even when I see bad
I’ve seen some souls be friendly
I’ve seen some feet get loose
I’ve had some people in my life who know just what it do
I try to look for goodness even when I see bad
'98 when I made my first beat tape
I was trippin', I was thinking I could be great
Four track Tascam in my brief case
Back when I would cop my Jordan’s straight up outta Eastbay
I was just 15 with some big dreams
Big shoes, big heart, no big screen
Big talls, big balls, no fig leaves
Double-X-L well before I spit at 16
I was trippin': I was waiting for the right time
I was trippin': I was looking for the right place
I was trippin': I was searching for the right words
Took a wrong turn, now my head is in the right space
I was trippin': I was taking all the wrong pills
I was trippin': I was righting all the wrong wrongs
I was trippin': I was writing all the right songs
Looking for a miracle? You’re fucking with the right one
I’ve seen some souls be friendly
I’ve seen some feet get loose
I’ve had some people in my life who know just what it do
I try to look for goodness even when I see bad
(Yo, yo, yo)
I guess it started with a big bang, like a gun shot
When the fall came, and we all stop
Never school for the fools when the sun drops
We were having mad fun running from the young cops
I was on that low brow, thinking too much
Cynicism hit me early like the cold crush
Did the knowledge until college then I froze up
Realize I ain’t even working on my post up
Had a good shot though, with a big chip
But my shoulders were beholden to that dope shit
I was thinking 'bout rhymes, I was dreaming 'bout beats
I was biding my time, I was sowing these seeds
I was — too cold to know that I ain’t old enough
Too grown to know that I ain’t growing up
Two Tones was home so just throw it up
Black Paisley is back so just pour it up
I’ve seen some souls be friendly
I’ve seen some feet get loose
I’ve had some people in my life who know just what it do
I try to look for goodness even when I see bad
I am that Two Tone Rebel, Paisley stain
I got some skin so thick I was made for pain
Never change my name, just check my veins
All the Wallace brave hearts, I’m the next to reign
I’m E-Dubble, powers combine when we troubled
I still lose grip and shit I still fumble
Always get it back even when I’m off track
Cause I’m never off beat and I’m never on whack
God damn, how the fuck they let me get in
I just showed up with a couple records looking to spin and
Lookin' to win, my cup been filled with a gin
I got the juice now too, still sick with a pen
And sick with the keys, and sick with my PC
My beats be off the meat rack fo' sheezy
You see he — love the early arts, you can’t see me
Two Tone Rebel entrusts you still need me
I’ve seen some souls be friendly
I’ve seen some feet get loose
I’ve had some people in my life who know just what it do
I try to look for goodness even when I see bad
I’ve seen some souls be friendly
I’ve seen some feet get loose
I’ve had some people in my life who know just what it do
I try to look for goodness even when I see bad

Songtekstvertaling

Ik heb een paar zielen vriendelijk gezien.
Ik heb enkele voeten los zien komen.
Ik heb mensen gehad die weten wat het doet.
Ik probeer naar goedheid te zoeken, zelfs als ik slecht zie.
Ik heb een paar zielen vriendelijk gezien.
Ik heb enkele voeten los zien komen.
Ik heb mensen gehad die weten wat het doet.
Ik probeer naar goedheid te zoeken, zelfs als ik slecht zie.
'98 toen ik mijn eerste beat tape maakte
Ik was aan het trippen, ik dacht dat ik geweldig kon zijn.
Vier track Tascam in mijn korte zaak
In de tijd dat ik m 'n Jordan' s recht uit Eastbay zag.
Ik was pas 15 met wat grote dromen.
Grote schoenen, groot hart, geen groot scherm
Grote talen, grote ballen, geen vijgenbladeren
Dubbel-X-L lang voordat ik spuug op mijn 16e
Ik was aan het trippen: ik wachtte op het juiste moment
Ik was op zoek naar de juiste plek.
Ik was op zoek naar de juiste woorden.
Nam een verkeerde afslag, nu zit mijn hoofd in de juiste ruimte.
Ik slikte de verkeerde pillen.
Ik was aan het trippen.
Ik was aan het trippen.
Op zoek naar een wonder? Je speelt met de juiste.
Ik heb een paar zielen vriendelijk gezien.
Ik heb enkele voeten los zien komen.
Ik heb mensen gehad die weten wat het doet.
Ik probeer naar goedheid te zoeken, zelfs als ik slecht zie.
(Yo, yo, yo)
Ik denk dat het begon met een oerknal, zoals een schot met een pistool.
Toen de val kwam, en we allemaal stoppen
School nooit voor de dwazen als de zon ondergaat
We hadden veel plezier toen we wegrenden van de jonge agenten.
Ik zat op die lage wenkbrauw te denken.
Cynisme sloeg me vroeg als de koude verliefdheid
Deed de kennis tot de universiteit toen bevroor ik
Ik realiseer me dat ik niet eens aan mijn post up werk.
Had wel een goede kans, met een grote chip.
Maar mijn schouders waren verplicht aan dat spul.
Ik dacht aan rijmpjes, ik droomde over beats
Ik wachtte mijn tijd af, ik zaaide deze zaden.
Ik had het te koud om te weten dat ik niet oud genoeg ben.
Te Volwassen om te weten dat ik niet volwassen word.
Twee tonen was thuis, dus gooi het maar weg.
Black Paisley is terug, dus schenk maar in.
Ik heb een paar zielen vriendelijk gezien.
Ik heb enkele voeten los zien komen.
Ik heb mensen gehad die weten wat het doet.
Ik probeer naar goedheid te zoeken, zelfs als ik slecht zie.
Ik ben die twee Toon Rebel, Paisley stain.
Ik heb zo ' n dikke huid dat ik voor pijn gemaakt ben.
Verander nooit mijn naam, controleer gewoon mijn aderen
Al de Wallace dappere harten, ik ben de volgende om te regeren
Ik ben E-Dubble, powers combined when we troubled
Ik verlies nog steeds grip en shit ik nog steeds fumble
Krijg het altijd terug, zelfs als ik van het spoor af ben.
Want ik ben nooit van slag en ik ben nooit van slag
Verdomme, hoe hebben ze me binnengelaten?
Ik kwam gewoon met een paar platen om te draaien en
Ik wil winnen, mijn beker is gevuld met gin.
Ik heb het sap nu ook, nog steeds ziek met een pen.
En ziek met de sleutels, en ziek met mijn PC
Mijn beats zijn uit het vlees rack voor ' sheezy
Zie je, Hij houdt van de vroege Kunsten, je kunt me niet zien.
Two Tone Rebel vertrouwt erop dat je me nog steeds nodig hebt.
Ik heb een paar zielen vriendelijk gezien.
Ik heb enkele voeten los zien komen.
Ik heb mensen gehad die weten wat het doet.
Ik probeer naar goedheid te zoeken, zelfs als ik slecht zie.
Ik heb een paar zielen vriendelijk gezien.
Ik heb enkele voeten los zien komen.
Ik heb mensen gehad die weten wat het doet.
Ik probeer naar goedheid te zoeken, zelfs als ik slecht zie.