Dub War — BassBallBat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "BassBallBat" van Dub War.
Songteksten
step to the vibe
gorra be strong in this time
life is kinda short so ya got ta gerrit right
we don’t want to see this no more
police kicking off kicking off my door
all this madness got to lead to something
in an out of jail an your never getting bail
an you can not take the lock up anymore
now your scratching in ya cell
you fed up of the smell
he did the jod
you pay the price
this makes me sore
when ya gerrit right
dats when ya start to live a life
juggling on the corner
an your juggling all your life
rude boy out in the night
looking for a raise
or will ya end up in a fight
jumps in a motor to go off
an make a raise
he might get bust
but he needs to get payed
broke down the walls
crash thru the window
how are you living it ruff an ready
in and out of prison
better make a new decision
in and out of prison
better make a new decision
in and out of prison
better make a new decision
in and out of prison
better make a new decision
so you don’t care
so you’re a rude boy
so you have no fear
fear of the dark
rude boy
bad boy
can’t sleep at night guilt will kill ya thru ya crime
sinister an darkness won’t come out of ya mind
one more move an from this earth ya gonna step
the vicious circle’s like a noose around your neck
not last night or was it the night before
you cracked someone’s head
and knocked them down to the floor
you told them to get up but the body lay still
an you seen their blood trickling down vicarage hill
Songtekstvertaling
stap naar de vibe
gorra, wees sterk in deze tijd.
het leven is een beetje kort dus je hebt ta gerrit goed
we willen dit niet meer zien.
de politie trapt mijn deur in.
al deze waanzin moet tot iets leiden.
in een uit de gevangenis en je krijgt nooit borg.
en je kunt het slot niet meer op slot doen.
nu krab je in je cel
je bent de geur zat.
hij deed de jod.
jij betaalt de prijs.
dit doet pijn.
als je gelijk hebt
dans when you start to live a life
jongleren op de hoek
en je jongleert je hele leven
onbeschofte jongen in de nacht
op zoek naar opslag
of eindig je in een gevecht
springt in een motor om af te gaan
een loonsverhoging
misschien wordt hij opgepakt.
maar hij moet betaald worden.
de muren afbreken
crash door het venster
hoe leef je het?
in en uit de gevangenis
maak maar een nieuwe beslissing.
in en uit de gevangenis
maak maar een nieuwe beslissing.
in en uit de gevangenis
maak maar een nieuwe beslissing.
in en uit de gevangenis
maak maar een nieuwe beslissing.
dus het kan je niet schelen.
dus je bent een onbeschofte jongen.
dus je hebt geen angst.
angst voor het donker
onbeschofte jongen.
stoute jongen.
ik kan ' s nachts niet slapen. schuldgevoel zal je doden door je misdaad.
sinister een duisternis zal niet uit je geest komen
nog één beweging en van deze aarde ga je stappen
de vicieuze cirkel is als een strop om je nek.
niet gisteravond of de avond ervoor.
je hebt iemands hoofd gebroken.
en sloeg ze neer op de grond.
je zei dat ze moesten opstaan, maar het lichaam lag stil.
en je zag hun bloed naar beneden druppelen.