Dub FX — The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sky" van Dub FX.
Songteksten
The sky is forever /
As I’m tappin' away upon my key pad /
We’ve had too many cups but not enough tea bags /
We sad /
That it’s all about the me nag /
All wiped up with a cheap rag /
Glee’s bad /
She’s mad about the games in her mind /
The things she will say and the things she will find /
Will keep pressing play and keep pressing rewind /
Stuck in a loop may grind, yo but it’s fine /
Cos it’s a new day in the city /
A welcoming committee /
For the pretty and the gritty /
Here kitty looking so witty /
Come and get heavy and come and look silly /
We all in a zoo we are domesticated /
Just like ya fruit but more complicated /
Kinda overrated, underestimated /
Interrelated now the loves translated /
The sky is forever /
I feel the press on my chest from all the stress that I’m getting /
The chatter and clatter is getting fatter by the second /
We boast the most as we approach Armageddon /
The city’s a pity of the infinity we getting /
So I zoom out and I fall into a dream /
My shadow shouts as my eyes begin to scream /
But I just let go, no need to intervene /
The mudders of colours combobulating into a dream /
Now I, find my self upon a whole new level /
Solid is a sound and a liquid is the treble /
My mind is the truth and my body is the vessel /
I’m totally at one no need to be a rebel /
I just lay back and shut my eyes /
Excuse me while I kiss the sky /
Let me fly, into your mind and improvise /
So I can ride upon a melody and harmonise /
The sky is forever
Songtekstvertaling
De hemel is voor altijd /
Als ik wegga op mijn sleutelblok /
We hebben te veel kopjes op, maar niet genoeg theezakjes. /
We treuren /
Dat het allemaal om mijn zeur gaat. /
Helemaal schoongeveegd met een goedkope lap. /
Glee is slecht. /
Ze is boos over de spelletjes in haar hoofd. /
De dingen die ze zal zeggen en de dingen die ze zal vinden /
Zal blijven drukken op Afspelen en blijven drukken op terugspoelen /
Vastzitten in een lus kan slijpen, yo, maar het is goed /
Want het is een nieuwe dag in de stad /
Een welkomstcomité /
Voor de schoonheid en de korrel /
Kitty ziet er zo geestig uit. /
Kom zwaar worden en kom dom kijken /
We zitten allemaal in een dierentuin we zijn gedomesticeerd /
Net als Ya fruit maar ingewikkelder /
Overschat, onderschat. /
Met elkaar verbonden nu de liefdes vertaald /
De hemel is voor altijd /
Ik voel de druk op mijn borst door alle stress die ik krijg. /
Het geklets en gekletter wordt steeds dikker. /
We bogen het meest terwijl we Armageddon naderen. /
De stad is jammer van de oneindigheid die we krijgen /
Dus ik zoom uit en val in een droom /
Mijn schaduw schreeuwt als mijn ogen beginnen te schreeuwen /
Maar ik liet gewoon los, geen noodzaak om in te grijpen /
De modderaars van kleuren combobuleren in een droom /
Nu ik, vind mijn zelf op een heel nieuw niveau /
Vaste stof is een geluid en een vloeistof is de drievoudige /
Mijn geest is de waarheid en mijn lichaam is de belichaming /
Ik ben helemaal op een Niemand hoeft geen rebel te zijn /
Ik ga liggen en sluit mijn ogen. /
Excuseer me terwijl ik de lucht kus /
Laat me vliegen, in je geest en improviseren /
Zodat ik kan rijden op een melodie en harmoniseren /
De hemel is voor altijd