Duane Stephenson — Misty Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misty Morning" van Duane Stephenson.

Songteksten

Take me high above the mountains
Let me fly on wings of love
Longing to taste the dew of a misty morning
Longing to see all that I knew
Don’t know what you think of me Cause my mind is always free
So why are you taking this from me?
Cause you alone want to live
You want to climb the highest mountain
Wanna swim the deepest sea
You alone want to live,
You alone want to live…
Overbearing is the least I could say
When you turn and walked away
And all I’m trying to do is
Just to make a better way
So my son don’t have to stray
But you lock away my dreams
And all hope is gone — it seems
Why are you taking this from me?
Cause you alone want to live
You want to climb the highest mountain
Wanna swim the deepest sea
You alone want to live,
Cause you alone want to live…
From the depth I rose higher than before
Always stuggling to make it on my own
Aahh, from the ashes I rise
Not compromising my pride…
Take me high above the mountains
Let me fly on wings of love
Longing to taste the dew of a misty morning
Longing to see all that I knew
And you lock away my dreams
And all hope is gone — it seems
Why are you taking this from me?
Cause you alone want to live
You want to climb the highest mountain
Wanna swim the deepest sea
You alone want to live,
You alone, you alone want to live
Cause you alone want to live
You alone…
Cause you alone want to live
You alone, you alone want to live
You alone want to live,
You alone…

Songtekstvertaling

Breng me hoog boven de bergen
Laat me vliegen op vleugels van liefde
Verlangen om de Dauw van een mistige ochtend te proeven
Verlangen om alles te zien wat ik wist
Ik weet niet wat je van me denkt want mijn geest is altijd vrij
Waarom neem je dit van me af?
Want jij alleen wilt leven
Je wilt de hoogste berg beklimmen
Wil de diepste zee zwemmen
Jij alleen wilt leven,
Jij alleen wilt leven…
Overbezorgd is het minste wat ik kan zeggen.
Als je je omdraait en wegloopt
En alles wat ik probeer te doen is
Gewoon om een betere manier te maken.
Zodat mijn zoon niet hoeft te verdwalen
Maar je sluit mijn dromen op
En alle hoop is weg — het lijkt
Waarom neem je dit van me af?
Want jij alleen wilt leven
Je wilt de hoogste berg beklimmen
Wil de diepste zee zwemmen
Jij alleen wilt leven,
Want jij alleen wilt leven…
Van de diepte steeg ik hoger dan voorheen
Altijd aan het worstelen om het zelf te maken.
Aahhh, uit de as sta ik op
Mijn trots niet in gevaar brengen…
Breng me hoog boven de bergen
Laat me vliegen op vleugels van liefde
Verlangen om de Dauw van een mistige ochtend te proeven
Verlangen om alles te zien wat ik wist
En jij sluit mijn dromen op
En alle hoop is weg — het lijkt
Waarom neem je dit van me af?
Want jij alleen wilt leven
Je wilt de hoogste berg beklimmen
Wil de diepste zee zwemmen
Jij alleen wilt leven,
Jij alleen, jij alleen wil leven
Want jij alleen wilt leven
Jij alleen.…
Want jij alleen wilt leven
Jij alleen, jij alleen wil leven
Jij alleen wilt leven,
Jij alleen.…