Duane Stephenson — Heaven Will Rise Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Will Rise Up" van Duane Stephenson.
Songteksten
You judge a man, by the length of his hair
You think we are foolish but we aren’t
You took our hopes, and replace them with faith yeah
With empty promises that makes you care
You say that there will be freedom yeah
The freedom to live, to live as you say
Generation of vipers what they always say
I know they’ll be a price to pay
For the heavens will rise up against you (it will rise up)
My father’s hand will hear your name
Hell on earth will be your play ground
But a higher calling will bear my name (calling calling)
A higher calling bear my name
I lost for love, you deny me my rule
I live and I breathe and I die like you
Never had much to give
Still you take my respect for granted
Now you wonder why I say
That I pay the price, for the things that are free
Satisfy your need to be better than me
You say that they’ll be justice but you lie to them
I’ve seen the seven ways you play (seen the seven ways you play)
I’ve seen the seven ways you play (seen the seven ways you play)
For the heavens will rise up against you (it will rise up)
My father’s hand will hear your name
Hell on earth will be your play ground
But a higher calling will bear my name (calling calling)
Higher calling bear my name
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
When I feel, there’s no where to go
And my best has nothing to show
There’s the almighty showing me the way
Saying don’t give up, its not as hard as they say
Don’t give in, look at what life really means
Just be strong, there’s joy through your sorrow
But if you do wrong
The heavens will rise up against you (it will rise up)
If you do wrong
My father’s hand will hear your name
If you do wrong
Hell on earth will be your play ground, (if you do wrong)
But a higher calling will bear my name (higher calling bear y name)
A higher calling hear my name
Songtekstvertaling
Je beoordeelt een man aan de lengte van zijn haar.
Je denkt dat we dom zijn, maar dat zijn we niet.
Je nam onze hoop en verving ze door geloof.
Met loze beloftes waar je om geeft
Je zegt dat er vrijheid zal zijn.
De vrijheid om te leven, om te leven zoals je zegt
Generatie vipers wat ze altijd zeggen
Ik weet dat ze een prijs zullen betalen.
Want de hemelen zullen oprijzen tegen u.)
Mijn vaders hand zal je naam horen.
De hel op aarde zal je speelterrein zijn.
Maar een hogere roeping zal mijn naam dragen.)
Een hogere roepnaam draagt mijn naam
Ik verloor uit liefde, jij ontzegt mij mijn Heerschappij
Ik leef en ik adem en ik sterf zoals jij.
Ik had nooit veel te geven.
Toch vind je mijn respect vanzelfsprekend.
Nu vraag je je af waarom ik zeg
Dat ik de prijs betaal voor de dingen die gratis zijn.
Bevredig je behoefte om beter te zijn dan mij.
Je zegt dat ze gerechtigheid zullen zijn, maar je liegt tegen ze.
Ik heb de zeven manieren waarop je speelt gezien (zie de zeven manieren waarop je speelt)
Ik heb de zeven manieren waarop je speelt gezien (zie de zeven manieren waarop je speelt)
Want de hemelen zullen oprijzen tegen u.)
Mijn vaders hand zal je naam horen.
De hel op aarde zal je speelterrein zijn.
Maar een hogere roeping zal mijn naam dragen.)
Hoger beroep draag mijn naam
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Als ik me voel, kan ik nergens heen.
En mijn beste heeft niets te laten zien.
Daar is de Almachtige die me de weg wijst.
Niet opgeven, het is niet zo moeilijk als ze zeggen.
Geef niet toe, kijk wat het leven echt betekent.
Wees sterk, er is vreugde door je verdriet
Maar als je het verkeerd doet
De hemel zal oprijzen en oprijzen.)
Als je verkeerd doet
Mijn vaders hand zal je naam horen.
Als je verkeerd doet
De hel op aarde is jullie speelplaats.)
Maar een hogere roeping zal mijn naam dragen.)
Een hogere roep hoor mijn naam