Dschinghis Khan — Die gold'ne Horde Dschinghis Khans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die gold'ne Horde Dschinghis Khans" van Dschinghis Khan.
Songteksten
Die reitet durch die Nacht
Und jedem der sie sieht kommt’s vor
Als ob der Teufel lacht
Die Gold’ne Horde Dschinghis Khans
Ist wild und stark und frei
Und reitet tausendmal pro Nacht
Ganz knapp am Tod vorbei
Hey-o-hey-o-hey
Niemand auf der Erde holt uns ein
Hey-o-hey-o-hey
Und so wird es immer sein
Die Gold’ne Horde Dschinghis Khans
Die hat ihr Herz verkauft
Sie jagt durch Staub und Dunkelheit
Und keiner hält sie auf
Leben ist ein Abenteuer
Und für Träume ist nicht viel Zeit
Manchmal sitzen sie am Feuer
Und ein paar Mädchen sind auch dabei
Schenk uns noch mal Wodka ein
Alles geht so schnell vorbei
Die Gold’ne Horde Dschinghis Khans
Die reitet durch die Nacht
Und jedem der sie sieht kommt’s vor
Als ob der Teufel lacht
Die Gold’ne Horde Dschinghis Khans
Ist wild und stark und frei
Und reitet tausendmal pro Nacht
Ganz knapp am Tod vorbei
Hey-o-hey-o-hey
Niemand auf der Erde holt uns ein
Hey-o-hey-o-hey
Und so wird es immer sein
Die Gold’ne Horde Dschinghis Khans
Die hat ihr Herz verkauft
Sie jagt durch Staub und Dunkelheit
Und keiner hält sie auf
Viele Feinde heißt viel Ehre
Und wer Streit will, der kriegt ihn gleich
Nur im Arm von schönen Mädchen
Werden die Herzen der Reiter weich
Schenk uns noch mal Wodka ein
Alles geht so schnell vorbei
Die Gold’ne Horde Dschinghis Khans
Die reitet durch die Nacht
Und jedem der sie sieht kommt’s vor
Als ob der Teufel lacht
Die Gold’ne Horde Dschinghis Khans
Ist wild und stark und frei
Und reitet tausendmal pro Nacht
Ganz knapp am Tod vorbei
Hey-o-hey-o-hey
Niemand auf der Erde holt uns ein
Hey-o-hey-o-hey
Und so wird es immer sein
Die Gold’ne Horde Dschinghis Khans
Die hat ihr Herz verkauft
Sie jagt durch Staub und Dunkelheit
Und keiner hält sie auf
Denn sie hat Herz und Seele auch
An Dschinghis Khan verkauft
Denn sie hat Herz und Seele auch
An Dschinghis Khan verkauft
Songtekstvertaling
Rijden door de nacht
En het overkomt iedereen die het ziet
Alsof de duivel lacht
De Gouden Horde van Dzjengis Khan
Is wild en sterk en vrij
En rijdt duizend keer per nacht
Zeer dicht bij de dood
Hey-o-hey-o-hey
Niemand op aarde haalt ons in.
Hey-o-hey-o-hey
En zo zal het altijd zijn
De Gouden Horde van Dzjengis Khan
Dat haar hart verkocht
Ze jaagt door stof en duisternis.
En niemand houdt ze tegen.
Het leven is een avontuur
En voor dromen is niet veel tijd
Soms zitten ze bij het vuur.
En een paar meisjes zijn er ook.
Schenk ons nog eens wodka in.
Alles gaat zo snel voorbij.
De Gouden Horde van Dzjengis Khan
Rijden door de nacht
En het overkomt iedereen die het ziet
Alsof de duivel lacht
De Gouden Horde van Dzjengis Khan
Is wild en sterk en vrij
En rijdt duizend keer per nacht
Zeer dicht bij de dood
Hey-o-hey-o-hey
Niemand op aarde haalt ons in.
Hey-o-hey-o-hey
En zo zal het altijd zijn
De Gouden Horde van Dzjengis Khan
Dat haar hart verkocht
Ze jaagt door stof en duisternis.
En niemand houdt ze tegen.
Veel vijanden betekenen veel eer.
En wie wil vechten, krijgt het onmiddellijk.
Alleen in de armen van mooie meisjes
Zullen de harten van de rijders zacht worden?
Schenk ons nog eens wodka in.
Alles gaat zo snel voorbij.
De Gouden Horde van Dzjengis Khan
Rijden door de nacht
En het overkomt iedereen die het ziet
Alsof de duivel lacht
De Gouden Horde van Dzjengis Khan
Is wild en sterk en vrij
En rijdt duizend keer per nacht
Zeer dicht bij de dood
Hey-o-hey-o-hey
Niemand op aarde haalt ons in.
Hey-o-hey-o-hey
En zo zal het altijd zijn
De Gouden Horde van Dzjengis Khan
Dat haar hart verkocht
Ze jaagt door stof en duisternis.
En niemand houdt ze tegen.
Want ze heeft ook hart en ziel
Verkocht aan Genghis Khan.
Want ze heeft ook hart en ziel
Verkocht aan Genghis Khan.