Dry — One Shot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Shot" van Dry.
Songteksten
One shot, ici ça fait d’la sique-mu juste pour déconner
One shot, chez toi ça s’tire dessus pour des cabriolets
One shot, des tonnes de sons, du surplus, j’sais plus quoi donner
One shot, j’attends toujours celui qui viendra m'étonner
Mais laisse tomber, et laisse tomber
C’est même plus la peine, c’est même plus la peine
Le son nous a niqué, le son nous a niqué
A la base on f’sait tout ça pour s’amuser
Mais les gens se prennent la tête
Des histoires de merde sans aucun intérêt
Il faut qu’ils comprennent qu’en fait
Tous les gens te dévisagent
Il t’a trompé, elle t’a trompé
Ça fait mal, je sais, mais ça va s’estomper
Ici c’est l’bled, y a même pas d’emblème
On t’ramasse à la pelle, personne manque à l’appel
Et les gens sont prêts à faire
Des trucs malhonnêtes, après c’est ballonné
J’me sens utilisé, monopolisé
Et tous les gens me dévisagent
Han, pour les trophées on a tout fait
On a bouffé du pe-ra' sans l'étouffer
Cherché la gagne sans la toucher
Évité le bagne et ses bouchers
Nord, sud: c’est la crise
Moi, de l’est à l’ouest, j’kicke et mes fans crient
J’vois que la concu' s’bute dans les écrits
J’ai beau téj' l’inspi', elle revient comme un frisbee
J’ai connu la hess, connu la dèche
Tendu la main, les gens m’ont dit: «labess»
Donc on arrive sans stress, on prend tout la place
Leur mets des kilomètres en faisant du surplace
Han, Meugi' est le Maître, Dry est L’Amiral
Mais qui aurait pensé qu’on ferait manie mal?
Sans prise de tête, au mic' on fait la maille
Ça dans une époque où les rimes attirent les bails
Putain d’super-nova
J’suis venu, j’ai vu, j’innove
Ils m’ont pris pour l’sauveur
D’ce mouvement
Les gens s’demandent
Veulent savoir comment j’m’y prends
Se demandent si j’tape dans la blanche
Se demandent si j’ai ça dans l’sang
Ma soif de gloire
M’a fait faire des choses qui contre-disaient ma foi
J’suis dans le noir total
Perdu dans le pump, pump it up Perdu dans le pump, pump it up Perdu dans le pump, pump it up Perdu dans le pump, pump it up Perdu dans le pump, pump it up Perdu dans le pump, pump it up Perdu dans le pump, pump it up Et tous les gens me dévisagent
One, one, one, one, one shot
Songtekstvertaling
Eén schot, hier is het sique-mu om het te verpesten.
Eén schot, in jouw huis schiet hij voor cabrioletten.
Eén schot, tonnen geluiden, surplus, ik weet niet wat ik moet geven
Eén schot, ik wacht altijd op degene die me zal verrassen.
Maar laat het gaan, en laat het gaan
Nog meer problemen, nog meer problemen.
Het geluid heeft ons genaaid, het geluid heeft ons genaaid.
Op de basis weten we dit allemaal voor de lol.
Maar mensen nemen hun hoofd.
Shit verhalen zonder enige interesse
Ze moeten begrijpen dat in feite
Alle mensen staren naar je.
Hij bedroog je, zij bedroog je.
Het doet pijn, Ik weet het, maar het zal vervagen
Hier is het bloed, er is niet eens een embleem
We halen je op bij de schep, niemand mist de oproep.
En mensen zijn klaar om te doen
Oneerlijk spul, dan is het opgeblazen.
Ik voel me gebruikt, gemonopoliseerd
En alle mensen staren naar me.
Han, we hebben alles gedaan voor de trofeeën.
We aten pe-ra ' zonder het te verstikken.
Wilde het winnen zonder het aan te raken
Vermeed de Bague en zijn slagers
Noord, zuid: dit is de crisis
Ik, van oost naar West, ik kicke en mijn fans schreeuwen
Ik zie dat het concept vast komt te zitten in de geschriften.
Ik heb mooie tej 'the inspiration', ze komt terug als een frisbee
Ik ken de hess, de Deche.
Mensen zeiden tegen me: "labess.»
Dus we komen zonder stress, we nemen alle ruimte
Stel hun kilometers in door ze in te halen.
Han, Meugi is de meester, droog is de Admiraal
Maar wie had gedacht dat we slechte manie zouden doen?
Zonder een hoofd te nemen, bij mic ' doen we de mazen
Dit is in een tijd waarin rijmpjes de emmers aantrekken
Verdomde super-nova
Ik kwam, ik zag, ik innoveerde
Ze dachten dat ik de redder was.
Van deze beweging
Mensen vragen zich af
Wil weten hoe ik het doe.
Ik vraag me af of ik de witte
Vraag me af of ik dat in mijn bloed heb
Mijn dorst naar glorie
Liet me dingen doen die mijn geloof tegenspoorden.
Ik ben in totale duisternis
Verloren in de pomp, pomp het op, verloren in de pomp, pomp het op, pomp het op, pomp het verloren in de pomp, pomp het op, pomp het op, pomp het verloren in de pomp, pomp het op, pomp het op, pomp het verloren in de pomp, pomp het op, pomp het op, pomp het op
Eén, één, één, één, één schot