Dry The River — Family songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Family" van Dry The River.
Songteksten
So much for reason when, cold and unfeeling,
It brings every trial to your door.
When worries are swarming like bats in the morning
Or shadows of moths on the wall.
Shadows of moths on the wall.
Lover, remember:
The sorghum and the cane shake.
We don’t.
Here comes the breath, comes the unwanted guest.
The flock before dogs taking shape.
In henna and feathers it sweeps through the desert
When something you love is at stake.
Something you love is at stake.
Lover, remember:
The sorghum and the cane shake.
We don’t.
Lover, the weather
Is changing every day.
I won’t.
Under the mountains are roofs of our houses and homes.
There with your mother, your father and brother, below.
Bury your worry, or worry your worry tonight.
Follow your mother, your father and brother back home.
Lover, remember:
The sorghum and the cane shake.
We don’t.
Lover, the weather
Is changing every day.
I won’t.
Follow your mother, your father and brother back home.
Follow your mother, your father and brother back home.
Songtekstvertaling
Tot zover de reden wanneer, koud en gevoelloos,
Het brengt elk proces naar je deur.
Als de zorgen zwermen als vleermuizen in de ochtend
Of schaduwen van motten op de muur.
Schaduwen van motten op de muur.
Lover, onthoud:
De sorghum en de cane shake.
Dat doen we niet.
Hier komt de adem, de ongewenste gast.
De kudde voor de honden vorm krijgen.
In henna en veren veegt het door de woestijn.
Als iets waar je van houdt op het spel staat.
Iets waar je van houdt staat op het spel.
Lover, onthoud:
De sorghum en de cane shake.
Dat doen we niet.
Lover, the weather
Verandert elke dag.
Dat doe ik niet.
Onder de bergen bevinden zich daken van onze huizen en huizen.
Daar met je moeder, je vader en broer, beneden.
Begraaf je zorgen, of maak je zorgen vanavond.
Volg je moeder, je vader en je broer naar huis.
Lover, onthoud:
De sorghum en de cane shake.
Dat doen we niet.
Lover, the weather
Verandert elke dag.
Dat doe ik niet.
Volg je moeder, je vader en je broer naar huis.
Volg je moeder, je vader en je broer naar huis.