Drupi — Lo voglio piccolo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo voglio piccolo" van Drupi.

Songteksten

Scende e sale
Questa felicità
Sale e scende
Dove va non si sa
Scioccamente
Mi fa ridere
…già
Scende e sale
Anche l’umore che ho
Sale e scende
Perché ho bisogno da un po'
Di qualcosa
Che spiegarti non so
Di un amore
Che sia giusto per me
Più felice
E più dolce di te
Che mi sveglia e cammina
Davanti a me
Lo voglio piccolo
Mi basta piccolo
Lo voglio magico dentro di me
Lo voglio piccolo
Mi basta piccolo
Lo voglio splendido dentro di me
Dentro di me
Dentro di me
Dentro di me
Dentro di me
Voglio un amore
Senza dolore
E non come quello
Che ho avuto da te
Voglio un piccolo fiore
Un piccolo sole
Sarà perfetto
Dentro di me
Dentro di me
Scende e sale
Questa felicità
Sale e scende
Non ha più gravità
Ma se insisto
Forse germoglierà
Ho bisogno
Di un amore così
Delicato
Che non si muove da qui
E ogni volta mi sorride
E mi dice sì
Lo voglio piccolo
Mi basta piccolo
Lo voglio magico dentro di me
Lo voglio piccolo
Mi basta piccolo
Lo voglio splendido dentro di me
Dentro di me
Dentro di me
Dentro di me
Voglio un amore
Senza dolore
E non come quello
Che ho avuto da te
Voglio un piccolo fiore
Un piccolo sole
Sarà perfetto
Dentro di me
Dentro di me
Dentro di me
Dentro di me

Songtekstvertaling

Druppels en stijgingen
Dit geluk
Op en neer
Waar het gaat is niet bekend
Zottelijk
Maakt me aan het lachen
…nog
Druppels en stijgingen
Zelfs de stemming die ik heb
Op en neer
Waarom heb ik het nodig voor een tijdje
Van iets
Ik weet niet wat ik moet uitleggen.
Van een liefde
Laat het goed zijn voor mij.
Gelukkig
En zoeter dan jij
Die me wakker maakt en loopt
Voor me
Ik wil het klein
Ik heb het klein nodig.
Ik wil het Magisch in me.
Ik wil het klein
Ik heb het klein nodig.
I want it beautiful inside of me
In mij
In mij
In mij
In mij
Ik wil een liefde
Zonder pijn
En niet zo.
Dat heb ik van jou.
Ik wil een kleine bloem
Een kleine zon
Het zal perfect zijn.
In mij
In mij
Druppels en stijgingen
Dit geluk
Op en neer
Geen zwaartekracht meer.
Maar als ik erop sta
Misschien komt het uit.
Ik heb
Van zo ' n liefde
Delicate
Dat beweegt niet vanaf hier.
En elke keer als hij naar me lacht
En hij zegt ja
Ik wil het klein
Ik heb het klein nodig.
Ik wil het Magisch in me.
Ik wil het klein
Ik heb het klein nodig.
I want it beautiful inside of me
In mij
In mij
In mij
Ik wil een liefde
Zonder pijn
En niet zo.
Dat heb ik van jou.
Ik wil een kleine bloem
Een kleine zon
Het zal perfect zijn.
In mij
In mij
In mij
In mij