Drumfish — Motion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motion" van Drumfish.

Songteksten

City streets like a motion picture
Handed down from a holy scripture
There’s something about you going to believe in all the words I say.
You’re going to believe this now forevermore
Does your mind line up with what you’ve found
Compared to all these words you’ve written down
Do you still believe in all the thoughts of your so called truth
and now I say
Where is the humanity in the streets?
You know that I just don’t feel it anymore, don’t feel it anymore
Brothers just don’t love their brothers no more.
I am talking about
Love
Love
Love
Love
Times got this hold on me you know it seems to be a place of great uncertainty
I’ve hidden it away in the center of my circle
endlessly
If you wait for the moment when
everything is perfect then you may never begin
Down to the wire we go again
We go again
Where is the humanity in the streets?
You know that I just don’t feel it anymore, don’t feel it anymore
Brothers just don’t love their brothers no more.
I am talking about
Love
You can feel it on the inside
Love
Within you find the brightest light
Love
Everything you know
You dont' know
What you know
Nothing was ever in your hands
Nothing was ever in mine
Only love remains when the illusion falls away
Let your mind gently hover over the details of your life
Let your life arise by letting be what is I am talking about
Love
You can see it on the inside
Love
Immerse yourself in higher light
Love
Everything you know
What you know
You dont' know
You can show
All you are is Love
Love
Love

Songtekstvertaling

Stadstraten als een film
Uit een heilige Schrift.
Er is iets aan je dat je gaat geloven in alle woorden die ik zeg.
Je zult dit voor altijd geloven.
Komt je geest overeen met wat je gevonden hebt?
Vergeleken met al die woorden die je hebt opgeschreven
Geloof je nog steeds in alle gedachten van je zogenaamde waarheid?
en nu zeg ik:
Waar is de mensheid op straat?
Je weet dat ik het niet meer voel, niet meer voel.
Broers houden niet meer van hun broers.
Ik heb het over
Liefde
Liefde
Liefde
Liefde
Het is een plek van grote onzekerheid.
Ik heb het verborgen in het midden van mijn cirkel.
eindeloos
Als je wacht op het moment dat
alles is perfect dan mag je nooit beginnen
Tot op de draad gaan we weer
Nog een keer.
Waar is de mensheid op straat?
Je weet dat ik het niet meer voel, niet meer voel.
Broers houden niet meer van hun broers.
Ik heb het over
Liefde
Je kunt het van binnen voelen.
Liefde
Binnenin vind je het helderste licht
Liefde
Alles wat je weet
Je weet het niet.
Wat je weet
Niets was ooit in jouw handen.
Niets was ooit in de mijne
Alleen liefde blijft over als de illusie wegvalt.
Laat je geest zachtjes zweven over de details van je leven
Laat je leven ontstaan door te laten zijn waar ik het over heb.
Liefde
Je kunt het aan de binnenkant zien.
Liefde
Dompel jezelf onder in hoger licht
Liefde
Alles wat je weet
Wat je weet
Je weet het niet.
Je kunt het laten zien.
Alles wat je bent is liefde
Liefde
Liefde