Друга ріка — Математика songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Математика" van Друга ріка.
Songteksten
Я наказав тобі не бути — не змогла.
Я наказав тобі забути — віддалась.
Кому? Любов весела гра.
Я наказав тобі не жити — напилась.
Я наказав тобі любити — продалась.
Чому? Кури свої вуста.
І ніхто не зможе, може.
Навіть Бог не допоможе.
Ти не така проста,
Як математика,
Математика моя.
Математи-мати. (весь куплет — 2)
Якби могла мене забути — написав
Таку веселу пісню не про нас — про них
Про сильних та дурних.
Така енергія сполучень не для нас,
І комбінація гормонів, як брехня,
Лягай. Цілуй свої слова.
І ніхто не зможе, може.
Навіть Бог не допоможе.
Songtekstvertaling
Ik zei dat je dat niet moest doen.
Ik zei dat je het moest vergeten.
Wie? Liefde is een leuk spel.
Ik zei je niet te leven, je was dronken.
Ik beval je om uitverkocht te zijn.
Waarom? Steek het in je mond.
En niemand kan dat.
Zelfs God zal niet helpen.
Zo simpel ben je niet.,
Zoals wiskunde,
Wiskunde is van mij.
Wiskundige modellen. (hele vers-2))
Als je me zou kunnen vergeten-geschreven
Zo ' n leuk lied gaat niet over ons-over hen
De sterke en de domme.
Deze energie van combinaties is niet voor ons,
En een combinatie van hormonen als een leugen,
Liggen. Kus je woorden.
En niemand kan dat.
Zelfs God zal niet helpen.