Drudkh — Decadence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Decadence" van Drudkh.
Songteksten
О, невмолимі скам’янілі дні,
Міцна рука над людьми і богами
…Чигає там, у сірій далині,
Лягає горами за нами.
Ми подолаєм знов, ще не одні
Нам скоряться, над все є вірна криця
Та нам також судилося розбиться
Колись і десь об гори кам’яні.
Є незмінна земля, і усе на ній зміна невпинна,
Золоте — на світанні, за дня вітряного — срібляне,
Мідь розтоплена — озеро те ж, в надвечірніх годинах,
І застигле залізо — вночі, у холодних туманах.
Міцно куте з металів, ще путо ніхто не роздер це,
Дня і місяця й року чотири пори, а на гльобі
В дужих карбах людське неспокійне і жадібне серце,
І для нього судився довічний почвірний колобіг.
Songtekstvertaling
Oh, de meedogenloze versteend dagen,
Een sterke hand over mensen en goden
...Wachten daar, in de grijze afstand,
Het ligt in de bergen achter ons.
We zullen weer overwinnen, niet alleen.
We zullen ons onderwerpen, over alles is er een trouwe Kritsa
Maar we zijn ook voorbestemd om te crashen.
Wanneer en waar in de bergen van steen.
Er is een onveranderlijke aarde, en alles op haar is een constante verandering.,
Goud-bij dageraad, op een winderige dag-zilver,
Koper is gesmolten-het meer is hetzelfde, in de avonduren,
En bevroren ijzer, ' s nachts, in koude mist.
Harde metalen, maar niemand scheurde het.,
Dagen en maanden en jaren vier keer, en op Gleb
In sterke woorden is het menselijk hart rusteloos en hebzuchtig.,
En voor hem werd een levenslange bodem colobog aangeklaagd.