Dru Hill — Nothing To Prove songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing To Prove" van Dru Hill.

Songteksten

Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/
I’m just a man, that’s so in love with you/
You say i’m much too young/
To take you for a ride/
Scared about what your friends might say/
They say it don’t look right/
I say they must be crazy/
Can’t you make up your mind/
And if i’m too young lady/
Then i won’t waste your time/
Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/
I’m just a man/that's so in love with you/
I wanna treat you special lady/
Do things other guys won’t do/
Shopping sprees in Paris/
Only if you want me too/
Ain’t got no mansion baby/
No big house on the hill/
But if you let me lady/
I’ll show you that i got skills/
Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/
I’m just a man, that’s so in love with you/
I’m not too young to young to know/
I’m not too old to grow/
I’m not too shy to show/
That my love for you will never go/
Girl, i’ve got nothing to prove/
I ain’t got nothing to lose/

Songtekstvertaling

Meisje, Ik heb niets te bewijzen./
Ik heb niets te verliezen./
Ik ben gewoon een man, dat is zo verliefd op jou/
Je zegt dat ik veel te jong ben./
Om je mee te nemen voor een ritje/
Bang voor wat je vrienden zouden zeggen./
Ze zeggen dat het er niet goed uitziet./
Ik zeg dat ze gek zijn./
Kun je niet beslissen?/
En als ik te jong ben/
Dan verspil ik je tijd niet./
Meisje, Ik heb niets te bewijzen./
Ik heb niets te verliezen./
Ik ben gewoon een man die zo verliefd op je is/
Ik wil je speciaal behandelen./
Doe dingen die anderen niet doen./
Winkelen in Parijs/
Alleen als je mij ook wilt./
Ik heb geen herenhuis baby/
Geen groot huis op de heuvel/
Maar als je me dame laat/
Ik zal je laten zien dat ik vaardigheden heb./
Meisje, Ik heb niets te bewijzen./
Ik heb niets te verliezen./
Ik ben gewoon een man, dat is zo verliefd op jou/
Ik ben niet te jong om het te weten./
Ik ben niet te oud om te groeien./
Ik ben niet te verlegen om te laten zien/
Dat mijn liefde voor jou nooit zal gaan/
Meisje, Ik heb niets te bewijzen./
Ik heb niets te verliezen./