Dru Hill — Never Stop Loving You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Stop Loving You" van Dru Hill.
Songteksten
You know I never stopped wanting you
You know I never stopped needing you
You know I never stopped loving you
Without you I can’t do a thing
Girl I wonder what went wrong, where we fell apart
From a love that was so strong, I wonder where our
thoughts got lost, somewhere
twisted and now, I’m trying to pull myself from off the ground
girl I just wanna know where, how, and who are you loving now.
I need you now
we need to work it out somehow
cuz I can see a part of me with you is where I need to be
(I wanna know why, where, who’s gonna love you if I’m gone and girl I swear
I’ll hold on…)
You know I never stopped wanting you
You know I never stopped needing you
You know I never stopped loving you
…Cuz without you I can’t do a thing
(Where, who’s gonna love you if I’m gone. And girl I swear I’ll hold on…)
You know I never stopped wanting you
You know I never stopped needing you
You know I never stopped loving you
…Without you I can’t do a thing
I’m puzzled
my heart is slowly dying cuz I don’t know
why I keep on trying when you’re so cold
why I keep on crying only Heaven knows
it’s something deep inside I just can’t let it go
I’m about to lose my mind, girl I can’t sleep no more
can’t eat no more, girl I’m falling down
this is all because we had a falling out
I never meant to go that route
Won’t you pull me from the pain I feel inside
enough to make the strongest man break down and cry
would you come and wipe these teardrops from my eyes
losing you is like losing my mind, cuz I need you in my life
I wanna know…
(…Why, where, who’s gonna love you if I’m gone, and girl I swear I’ll hold on.
You know I never stopped wanting you
You know I never stopped needing you
You know I never stopped loving you
…Cuz without you I can’t do a thing
(Where, who’s gonna love you if I’m gone, and girl I swear I’ll hold on…)
You know I never stopped wanting you
You know I never stopped needing you
You know I never stopped loving you
…Without you I can’t do a thing
I’ve loved you all my life
And I’ve learned sometimes make sacrifice
do whatever it takes
to make love turn around
You know I never stopped wanting you
You know I never stopped needing you
You know I never stopped loving you
Without you I can’t do a thing
You know I never stopped wanting you
You know I never stopped needing you
You know I never stopped loving you
Without you I can’t do a thing
Baby I can’t live another day
without you in my life won’t be the same.
What will I do
(can't take the pain)
What will I do
(won't be the same)
What will I say
(girl things have changed)
Come back to me, come back to me baby.
Come back to me, come back to me baby.
Come back to me, come back to me baby…
Songtekstvertaling
Je weet dat ik je altijd wilde.
Ik heb je altijd nodig gehad.
Ik ben altijd van je blijven houden.
Zonder jou kan ik niets doen.
Meisje Ik vraag me af wat er mis ging, waar we uit elkaar vielen
Van een liefde die zo sterk was, vraag ik me af waar onze
gedachten verloren, ergens
verdraaid en nu probeer ik mezelf van de grond te trekken.
Ik wil gewoon weten waar, hoe en van wie je nu houdt.
Ik heb je nu nodig.
we moeten het op een of andere manier oplossen.
want ik kan een deel van mij zien met jou is waar ik moet zijn
Ik wil weten waarom, waar, wie zal er van je houden als ik weg ben en meisje Ik zweer het
Ik wacht wel.…)
Je weet dat ik je altijd wilde.
Ik heb je altijd nodig gehad.
Ik ben altijd van je blijven houden.
... Want zonder jou kan ik niets doen.
(Waar, wie zal er van je houden als ik weg ben. En meisje Ik zweer het Ik hou vol…)
Je weet dat ik je altijd wilde.
Ik heb je altijd nodig gehad.
Ik ben altijd van je blijven houden.
...Zonder jou kan ik niets doen
Ik ben verbaasd.
mijn hart gaat langzaam dood omdat ik het niet weet.
waarom ik blijf proberen als je zo koud bent
waarom ik blijf huilen alleen God weet
het is iets diep van binnen ik kan het gewoon niet laten gaan
Ik word gek. Ik kan niet meer slapen.
ik kan niet meer eten, meisje Ik val naar beneden
dit is allemaal omdat we ruzie hadden.
Ik wilde die route nooit nemen.
Wil je me niet weghalen van de pijn die ik van binnen voel?
genoeg om de sterkste man te laten instorten en huilen.
wil je deze tranen uit m ' n ogen vegen?
jou verliezen is als mijn verstand verliezen, want Ik heb je nodig in mijn leven.
Ik wil het weten.…
Waarom, waar, wie zal er van je houden als ik weg ben, en meisje Ik zweer dat ik het zal volhouden.
Je weet dat ik je altijd wilde.
Ik heb je altijd nodig gehad.
Ik ben altijd van je blijven houden.
... Want zonder jou kan ik niets doen.
(Where, who 's gonna love you if I' m gone, and girl I swear I ' ll hold on…)
Je weet dat ik je altijd wilde.
Ik heb je altijd nodig gehad.
Ik ben altijd van je blijven houden.
...Zonder jou kan ik niets doen
Ik heb mijn hele leven van je gehouden.
En ik heb geleerd soms offers te brengen
doe wat nodig is.
om de liefde te bedrijven draai je om
Je weet dat ik je altijd wilde.
Ik heb je altijd nodig gehad.
Ik ben altijd van je blijven houden.
Zonder jou kan ik niets doen.
Je weet dat ik je altijd wilde.
Ik heb je altijd nodig gehad.
Ik ben altijd van je blijven houden.
Zonder jou kan ik niets doen.
Ik kan geen dag meer leven.
zonder jou in mijn leven zal niet hetzelfde zijn.
Wat moet Ik doen?
(kan de pijn niet verdragen)
Wat moet Ik doen?
(zal niet hetzelfde zijn)
Wat moet ik zeggen?
(meisjes dingen zijn veranderd)
Kom bij me terug, kom bij me terug, schatje.
Kom bij me terug, kom bij me terug, schatje.
Kom bij me terug, kom bij me terug, schatje…