Dru Hill — Holding You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding You" van Dru Hill.
Songteksten
Damn
(Check it out)
I cant remember why we fell apart
Or even how the arguments all start
I got this crazy thought running through my head
Mmmm you keep insisting on convincing me that nothings changed
And keep on telling me Im trippin but its not a game
Cuz somethings different when Im in it it dont feel the same
I keep on picturing another nigga been hold n you
1 I feel somebodys been touch n you
In fact I know somebodys been kissin you
Do you wanna tell me whos been love-n-you, love-n-you
Hold-n-you, I dont know why I been trusting you
Only did what Im supposed to do
I dont know how I been such a fool for love-n-you
It never really mattered too much to me
I guess I was too blind and I could not see
The message in the words that I heard you say
Hmmm, that youre unhappy and you think you need some time away
These things just happen but I know they dont happen that way
I try and understand because I love you
But I keep on thinking that another nigga been hold-n-you
(Check it out, check it out)
: Cmon, pick up the phone, Shelly
: Hello
: Yeah whatchu doin?
: Sittin here thinking bout you boo
: Oh, yeah?
Did you think about me when you was with your girlfriends creepin?
: What?
: And you was at the club straight freaking
: That wasnt me
: What am I suppose to do Tell me how could you be thinking bout me I saw him in the bedroom baby
: Whatever
: Im looking through the window, dont you play me
: Hold up! Where you at?
: Baby wont you tell the truth
: I am
: Cuz I aint trippin and I know that nigga been hold-n-you
Why, why, why, tell me why, why
Whoa why, why, why, why, why
Tell me why, why, why
Holding you babe
Yeah, shouldnta been trustin you, yeah
Whoa, I was your fool, yes I was
Yes I was, yeah, oh I wont be your fool no more
No more baby
Oh, yeah
(Check it out, check it out)
Songtekstvertaling
Verdomd
(Check it out)
Ik weet niet meer waarom we uit elkaar gingen.
Of zelfs hoe de argumenten allemaal beginnen
Ik kreeg een gekke gedachte door mijn hoofd.
Mmmm je blijft aandringen om me te overtuigen dat er niets veranderd is
En blijf maar zeggen dat ik gek ben, maar het is geen spel.
Want er is iets anders als ik erin zit het voelt niet hetzelfde
Ik blijf maar denken aan een andere Neger.
1 I feel somebody ' s been touch N you
Ik weet zelfs dat iemand je heeft gekust.
Wil je me vertellen wie de liefde was?
Ik weet niet waarom ik je vertrouwde.
Deed alleen wat ik moest doen.
Ik weet niet hoe ik zo dom ben geweest voor love-N-you
Het maakte me nooit echt te veel uit.
Ik denk dat ik te blind was en ik kon niet zien
De boodschap in de woorden die ik je hoorde zeggen
Hmmm, dat je ongelukkig bent en je denkt dat je een tijdje weg moet.
Deze dingen gebeuren gewoon maar ik weet dat ze niet gebeuren op die manier
Ik probeer het te begrijpen omdat ik van je hou.
Maar ik blijf maar denken dat een andere nigga ...
(Check it out, check it out)
Cmon, neem op, Shelly.
: Hallo
- Ja, wat doe je?
: Sittin here thinking about you boo
Oh, ja?
Dacht je aan mij toen je met je vriendinnen creepin was?
Wat?
En je was helemaal in de club.
Dat was ik niet.
Wat moet Ik doen om me te vertellen hoe kon je aan mij denken Ik zag hem in de slaapkamer baby
: Wat
: I look through the window, dont you play me
Wacht even! Waar ben je?
: Baby ' t You tell the truth
: I am
Want I aint trippin en I know that nigga been hold-N-you
WAAROM, WAAROM, WAAROM, vertel me waarom, waarom
WAAROM, WAAROM, WAAROM, WAAROM, WAAROM
Vertel me Waarom, Waarom, Waarom
Ik hou je vast, schat.
Ja, ik had je niet moeten vertrouwen.
Whoa, ik was je dwaas, Ja Ik was
Ja, dat was ik, ja, oh Ik zal je dwaas niet meer zijn
Geen baby meer.
Oh, ja
(Check it out, check it out)