Drowning Pool — Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love" van Drowning Pool.
Songteksten
Can you see?
(Can you see, can you see?)
Can’t you see, how easily
I’m consumed by you?
No, I don’t need you
Every chance I get to taste
The sweat on the back of your neck
I risk a heart attack
And every chance I get to kiss that neck
You know I’ll take it, take it You know I’ll break it, break it Can’t you see, how easily
I can be consumed by you?
No, so I don’t need you
I don’t need your love, love, love
I don’t need you, no, so I don’t need your love, love
I don’t need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me Your heart strings strangle
Well, I don’t need the way you bleed
The rights and the wrongs from me Your love is so obscene
And on my heart I leave the blame upon
I know you’ll take it, take it I know you’ll break it, break it Can’t you see how easily
I can be consumed by you?
No, so I don’t need you
I don’t need your love, love, love
I don’t need you, no, so I don’t need your love, love
I don’t need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me Your heart strings strangle
Can’t you see, can you see me?
(Can't you see)
Can’t you see, my world don’t revolve around you?
Now can’t you see, how easily
(Can't you see)
I can’t be consumed by you?
No, so I don’t need you
I don’t need your love, love, love
I don’t need you, no, so I don’t need your love, love
I don’t need your love, love, love
I need to break free, free
I don’t need your love, love, love
I don’t need you, no, so I don’t need your love, love
I don’t need your love, love, love
I need to break free, your heart strings strangle me
Songtekstvertaling
Kun je het zien?
(Kun je zien, kun je zien?)
Zie je niet, hoe makkelijk
Ik word verteerd door jou?
Nee, Ik heb jou niet nodig.
Elke kans die ik krijg om te proeven
Het zweet op de achterkant van je nek
Ik riskeer een hartaanval.
En elke kans die ik krijg om die nek te kussen
Je weet dat ik het neem, neem het je weet dat ik het breek, breek het niet zie je niet hoe gemakkelijk
Kan ik door jou verteerd worden?
Nee, dus ik heb jou niet nodig.
Ik heb je liefde niet nodig.
Ik heb je niet nodig, dus ik heb je liefde niet nodig.
Ik heb je liefde niet nodig.
Ik moet me bevrijden, je hart snaren wurgen me, je hart snaren wurgen me.
Ik heb de manier waarop je bloedt niet nodig.
De rechten en het onrecht van mij jouw liefde is zo obsceen
En op mijn hart laat ik de schuld aan
Ik weet dat je het neemt, neem het, Ik weet dat je het breekt, breek het, zie je niet hoe gemakkelijk
Kan ik door jou verteerd worden?
Nee, dus ik heb jou niet nodig.
Ik heb je liefde niet nodig.
Ik heb je niet nodig, dus ik heb je liefde niet nodig.
Ik heb je liefde niet nodig.
Ik moet me bevrijden, je hart snaren wurgen me, je hart snaren wurgen me.
Kun je me niet zien?
(Zie je niet)
Zie je niet dat mijn wereld niet om jou draait?
Zie je niet hoe makkelijk het is?
(Zie je niet)
Ik kan niet verteerd worden door jou?
Nee, dus ik heb jou niet nodig.
Ik heb je liefde niet nodig.
Ik heb je niet nodig, dus ik heb je liefde niet nodig.
Ik heb je liefde niet nodig.
Ik moet me bevrijden, vrij
Ik heb je liefde niet nodig.
Ik heb je niet nodig, dus ik heb je liefde niet nodig.
Ik heb je liefde niet nodig.
Ik moet me bevrijden, je hart snaren wurgen me.