Drowning at Dawn — The Other Side of Pressure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Side of Pressure" van Drowning at Dawn.

Songteksten

Feel it in the air
Trying to get over there
But we can’t forget the home that you took from us
You’re so hard to trust
And oh, trying to find a way
To keep it all the same
But you’ve walked right in and ruined what we’ve got
No, that’s not hot
And we’re tired of making promises
That we can’t fulfill…
On the other side
I walked out of line
You never had a chance
Falling under pressure
Falling to an end
So now you’ve got a new game
And no, we don’t wanna play
I’ve set myself above you
Now you’re like everyone else who just want to mess up our lives
Well keep in mind that your little tides are just wasting time
Let us live…
On the other side
I walked out of line
You never had a chance
Falling under pressure
Falling to an end
Without the mask, I’ve got you pinned around the floor
You find me and take me away
I’ve got my advantages
Oh no, you say
On the other side
I walked out of the line
To find you hidden there
Explain to me
Explain to me
Explain to me…

Songtekstvertaling

Voel het in de lucht
Ik probeer daar te komen.
Maar we kunnen het huis niet vergeten dat je ons hebt afgenomen.
Je bent zo moeilijk te vertrouwen.
En oh, proberen een manier te vinden
Om het allemaal hetzelfde te houden
Maar je hebt alles verpest wat we hebben.
Nee, dat is niet heet.
En we zijn het zat om beloftes te maken.
Dat we niet kunnen vervullen…
Aan de andere kant
Ik ging te ver.
Je hebt nooit een kans gehad.
Onder druk komen te staan
Tot een einde komen
Dus nu heb je een nieuw spel
En nee, we willen niet spelen.
Ik heb mezelf boven je gesteld.
Nu ben je net als iedereen die ons leven wil verpesten.
Hou in gedachten dat je getijden tijd verspillen.
Laat ons leven.…
Aan de andere kant
Ik ging te ver.
Je hebt nooit een kans gehad.
Onder druk komen te staan
Tot een einde komen
Zonder masker zit je vast op de vloer.
Vind me en neem me mee.
Ik heb mijn voordelen.
Oh nee, zeg jij
Aan de andere kant
Ik liep uit de rij.
Om je daar verborgen te vinden.
Leg eens uit.
Leg eens uit.
Leg eens uit.…