Dropline — Even I Don't Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even I Don't Know" van Dropline.
Songteksten
The minute we changed into somethin' different
The moment our words became somethin' written
We’re losin' ourselves while we build this image
That doesn’t look quite like me
'Cause even I don’t know
What to say
'Cause even I don’t know
What to do now
When I belong to you
I find that still sometimes I think
It seems that a page from the news was torn out
A story was told that we never hear about
Just like the rules that we learn how to say
But never are sure if they matter
'Cause even I don’t know
What to say
'Cause even I don’t know
What to do now
I belong to you
I find that still sometimes I think
I’m fallin'
Seasons change
I’m fallin'
Seasons change
I’m fallin'
But that won’t change me,
Yeah, oh
'Cause even I don’t know
What to say (yeah)
'Cause even I don’t know
What to do now
But I belong to you
I find that still sometimes I think
I belong to you
I find but still sometimes I think
Songtekstvertaling
Het moment dat we veranderden in iets anders
Op het moment dat onze woorden geschreven werden
We verliezen onszelf terwijl we dit beeld bouwen.
Dat lijkt niet op mij.
Want zelfs Ik weet het niet.
Wat te zeggen
Want zelfs Ik weet het niet.
Wat nu te doen
Als ik van jou ben
Ik vind dat nog steeds soms denk ik
Het lijkt erop dat er een pagina uit het nieuws is gescheurd.
Er is een verhaal verteld waar we nooit van horen.
Net als de regels die we leren te zeggen
Maar weet nooit zeker of ze er toe doen.
Want zelfs Ik weet het niet.
Wat te zeggen
Want zelfs Ik weet het niet.
Wat nu te doen
Ik ben van jou.
Ik vind dat nog steeds soms denk ik
Ik faal.
Seizoenen veranderen
Ik faal.
Seizoenen veranderen
Ik faal.
Maar dat zal me niet veranderen.,
Ja, oh
Want zelfs Ik weet het niet.
Wat te zeggen (ja)
Want zelfs Ik weet het niet.
Wat nu te doen
Maar ik ben van jou.
Ik vind dat nog steeds soms denk ik
Ik ben van jou.
Ik vind maar soms denk ik