Drängarna — Livets Vatten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livets Vatten" van Drängarna.
Songteksten
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
Man vill ha av livets vatten, för man är ju store karln
HEJ!
På lördag ska vi skörda, sen blir det nog kalas
Som lön för denna möda tar vi några glas
Till lanthandeln jag vandrar, för att skapa fest
Det största sortimentet av socker utav jäst
Fullt av vatten har jag i min brunn
Jag går sen in i lagår'n och stannar där en stund
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
För jag har fått nog av skatten och jag vill inte till stan
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
Man vill ha av livets vatten, för man är ju store karln
HEJ!
Jag sitter här o tänker på alla sköna kvinns
Som går här kring på bygden och nästan bara finns
Ska man kanske tvätta sig, man är ju ganska ful
Nä det tror jag inte, jag tar det nog till Jul
Bara man får ta sig några glas, ska jag nog få pigan att komma till extas
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
För jag har fått nog av skatten och jag vill inte till stan
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
Man vill ha av livets vatten, för man är ju store karln
För nu så ska vi festa för allas våra bästa
Det brukar för det mesta bli ett jädra drag
För nu så lyser solen och jag har stämt fiolen
Så ställ dig upp på stolen och drick med välbehag
SKÅL!
HEJ!
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
För jag har fått nog av skatten och jag vill inte till stan
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
Man vill ha av livets vatten, för man är ju store karln
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
För jag har fått nog av skatten och jag vill inte till stan
Jag ska bränna hela natten, jag ska bränna hela dan
Man vill ha av livets vatten, för man är ju store karln
Ja man är ju stora karln
Songtekstvertaling
Ik zal de hele nacht branden, Ik zal de hele dag branden
Je wilt het water van het leven, omdat je de grote man bent.
Hallo!
Zaterdag zullen we oogsten, dan zal het waarschijnlijk feest zijn.
Als salaris voor deze inspanning nemen we een paar glazen
Naar de winkel waar ik rondzwerf, om een feestje te bouwen
De grootste variëteit van suiker uit gist
Vol met water heb ik in mijn put
Ik ga in Teamjaar en blijf daar een tijdje.
Ik zal de hele nacht branden, Ik zal de hele dag branden
Want Ik heb genoeg van de schat en Ik wil niet naar de stad.
Ik zal de hele nacht branden, Ik zal de hele dag branden
Je wilt het water van het leven, omdat je de grote man bent.
Hallo!
Ik zit hier te denken aan al die mooie vrouwen.
Dat gaat rond het district en bestaat bijna alleen
Misschien moet je jezelf wassen, je bent behoorlijk lelijk.
Nee, Ik denk het niet, Ik neem het voor Kerstmis.
Als je wat te drinken krijgt, laat ik de meid naar ecstasy komen.
Ik zal de hele nacht branden, Ik zal de hele dag branden
Want Ik heb genoeg van de schat en Ik wil niet naar de stad.
Ik zal de hele nacht branden, Ik zal de hele dag branden
Je wilt het water van het leven, omdat je de grote man bent.
Voor nu, zullen we feesten op de beste
Het is meestal een hel van een beweging
Voor nu schijnt de zon en ik heb de viool gestemd
Dus ga op de stoel staan en drink met plezier.
Proost!
Hallo!
Ik zal de hele nacht branden, Ik zal de hele dag branden
Want Ik heb genoeg van de schat en Ik wil niet naar de stad.
Ik zal de hele nacht branden, Ik zal de hele dag branden
Je wilt het water van het leven, omdat je de grote man bent.
Ik zal de hele nacht branden, Ik zal de hele dag branden
Want Ik heb genoeg van de schat en Ik wil niet naar de stad.
Ik zal de hele nacht branden, Ik zal de hele dag branden
Je wilt het water van het leven, omdat je de grote man bent.
Ja, jij bent de grote man.