Drivin' N' Cryin' — Chain Reaction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chain Reaction" van Drivin' N' Cryin'.
Songteksten
There’s a cold-hearted whisper
from house to house it blew
a wicked chain reaction
in a rumored neighborhood
There’s a bell chiming freedom
I heard it as a child
I couldn’t resist the ringing
in my ears all the while
Chain Reaction
Everybody’s talkin'
Chain Reaction
In the morning comes a silence
as he wakes up from his sleep
it takes a thousand tomorrow’s
to wake up in a dream
He puts to bed the front page
of his underground magazine
It started out as poetry
but turned into a scream
Chain Reaction
Everybody’s talkin'
Chain Reaction
Can’t get no satisfaction
running 'round with a chain reaction
I got myself so Tuned!
So!
The rythm is infectious
it’s got all the people jazzed
Are you groovin' to the message
or do you just want to dance?
If everybody has one
then everyone wants two
Well I put my glass to the wall in the fall
and I guess I found out nothin' at all
There’s a Chain Reaction
Everybody’s talkin'
There’s a Chain Reaction
Chain Reaction
Everybody’s talkin'
Chain Reaction
Can’t get no satisfaction
running 'round with a chain reaction
I got myself so Chain Reaction
Everybody’s talkin'!
Everybody’s talkin'!
Everybody’s talkin'!
I got the chain reaction
I got the chain reaction
Everybody’s talkin'!
Everybody’s talkin'!
Talk! Talk! Talk! Talk!
Songtekstvertaling
Er is een kille fluistering.
van huis tot huis.
een slechte kettingreactie
in een rumored buurt
Er is een bel die vrijheid geeft.
Ik hoorde het als kind.
Ik kon het rinkelen niet weerstaan.
in mijn oren al die tijd
Kettingreactie
Iedereen praat.
Kettingreactie
In de ochtend komt een stilte
als hij wakker wordt uit zijn slaap
het kost duizend voor morgen.
om wakker te worden in een droom
Hij legt de voorpagina in bed.
van zijn ondergrondse tijdschrift
Het begon als poëzie
maar veranderde in een schreeuw
Kettingreactie
Iedereen praat.
Kettingreactie
Kan geen voldoening krijgen
rondrennen met een kettingreactie
Ik ben zo gestemd.
Dus!
Het ritme is besmettelijk.
het heeft alle mensen opgepept.
Ben je bezig met de boodschap
of wil je gewoon dansen?
Als iedereen er een heeft
dan wil iedereen er twee.
Ik heb mijn glas tegen de muur gezet in de herfst.
en ik denk dat ik helemaal niets te weten ben gekomen.
Er is een kettingreactie.
Iedereen praat.
Er is een kettingreactie.
Kettingreactie
Iedereen praat.
Kettingreactie
Kan geen voldoening krijgen
rondrennen met een kettingreactie
Ik heb zo ' n kettingreactie.
Iedereen praat!
Iedereen praat!
Iedereen praat!
Ik heb de kettingreactie.
Ik heb de kettingreactie.
Iedereen praat!
Iedereen praat!
Praat! Praat! Praat! Praat!