Driver Side Impact — The Artist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Artist" van Driver Side Impact.

Songteksten

Or all my thoughts
Study days
Where this is what Ill say
Your getting close
You are so close to me
Your close to me
You know somethings wrong
When life gets this easy.(gets this easy)
The matrons taking back everything
Thats been given to me.(given to me)
Crossing off my fingers as they bleed
Single rhythms towards my knees
You aren’t to be imitated
A limitless lie
Based on calculations
And the reasons
Static faces molt into places where
Its ok for those to plot away at their own despair
Trained actors will call on you and say
I can’t see! I can’t see!
This world is taking a turn for the worse
And I am too
Your getting close
You are so close to me
Your close to me
You know somethings wrong
When life gets this easy.(gets this easy)
The matrons taking back
Everything thats been given to me.(given to)
Crossing off my fingers as they bleed
Single rhythms towards my knees
Crossing off my fingers as they bleed
Single rhythms towards my knees
All i see is your eyes growing brighter
And all I see is a face coming closer
And all i see is your eyes growing brighter
And all I see is a face coming closer
And all i see is your eyes growing brighter
And all I see is a face coming closer
And all i see is your eyes growing brighter
And all I see is your face and so I fall!
Not argue!
Fall! I fall not argue!
Fall!
Fall!

Songtekstvertaling

Of al mijn gedachten
Studiedagen
Waar dit is wat Ik zeg
Je komt in de buurt.
Je bent zo dicht bij me.
Je dicht bij mij
Je weet dat er iets mis is.
Als het leven zo makkelijk wordt.(wordt dit makkelijk)
De matrons nemen alles terug.
Dat is aan mij gegeven.(gegeven aan mij)
Mijn vingers afknijpen terwijl ze bloeden.
Enkele ritmes naar mijn knieën
Je moet je niet laten imiteren.
Een grenzeloze leugen
Op basis van berekeningen
En de redenen
Statische pijlers vervormen op plaatsen waar
Het is goed voor degenen die wanhoopten.
Getrainde acteurs zullen je roepen en zeggen:
Ik zie niks. Ik zie niks.
Deze wereld wordt slechter.
En ik ook.
Je komt in de buurt.
Je bent zo dicht bij me.
Je dicht bij mij
Je weet dat er iets mis is.
Als het leven zo makkelijk wordt.(wordt dit makkelijk)
De matrons nemen terug
Alles wat mij is gegeven.(aan)
Mijn vingers afknijpen terwijl ze bloeden.
Enkele ritmes naar mijn knieën
Mijn vingers afknijpen terwijl ze bloeden.
Enkele ritmes naar mijn knieën
Alles wat ik zie is dat je ogen helderder worden.
En alles wat ik zie is een gezicht dat dichterbij komt
En alles wat ik zie is dat je ogen helderder worden
En alles wat ik zie is een gezicht dat dichterbij komt
En alles wat ik zie is dat je ogen helderder worden
En alles wat ik zie is een gezicht dat dichterbij komt
En alles wat ik zie is dat je ogen helderder worden
En alles wat ik zie is je gezicht en dus val ik!
Geen ruzie!
Val! Ik val niet in discussie!
Val!
Val!