Drive-By Truckers — Two Daughters And A Beautiful Wife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Daughters And A Beautiful Wife" van Drive-By Truckers.
Songteksten
When he raised the gates of Heaven,
He didn’t understand.
And near the friends were coming over.
Was it all a dream?
Was it all a crazy dream?
Saw them playing there before him,
What were they doin' there?
It felt like home, it must be alright.
Or was it all a dream?
Was it all a crazy dream?
Memories replayed before him.
All the tiny moments of his life.
Lying 'round in bed on a Saturday morning,
Two daughters and a wife,
Two daughters and a beautiful wife.
Meanwhile on earth his friends come over,
Shocked and horrified.
Dozen flowers by the store front,
And everybody cried.
Everybody cried and cried.
Is there a vengeance up in heaven?
Or are those things left behind?
Maybe everyday is Saturday morning,
Two daughters and a wife.
Two daughters and a beautiful wife.
Two daughters and a beautiful wife.
Songtekstvertaling
Toen hij de poorten van de hemel opende.,
Hij begreep het niet.
En in de buurt van de vrienden kwamen langs.
Was het allemaal een droom?
Was het allemaal een gekke droom?
Ik zag ze daar voor hem spelen.,
Wat deden ze daar?
Het voelde als thuis, het moet wel goed zijn.
Of was het allemaal een droom?
Was het allemaal een gekke droom?
Herinneringen die hem voorgingen.
Alle kleine momenten van zijn leven.
Liggend rond in bed op een zaterdagochtend,
Twee dochters en een vrouw.,
Twee dochters en een mooie vrouw.
Ondertussen op aarde komen zijn vrienden langs,
Geschokt en geschokt.
Twaalf bloemen bij de winkel,
En iedereen huilde.
Iedereen huilde en huilde.
Is er een wraak in de hemel?
Of zijn die dingen achtergelaten?
Misschien is het elke dag zaterdagochtend.,
Twee dochters en een vrouw.
Twee dochters en een mooie vrouw.
Twee dochters en een mooie vrouw.