Drive-By Truckers — Cassie's Brother songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cassie's Brother" van Drive-By Truckers.

Songteksten

Well there’s a hole in the band and
as a favor to Cassie
we’ll let her brother come and jam.
If he ain’t no good,
we’ll just leave him right out of the mix.
But he proceeded to give some tired mules a coupla kicks
Two weeks later,
and brothers in the band.
Two more weeks a live album in the can.
Expect we’ll all be in his shadow one day.
That boys a writin' and playin' fool.
We’re the guitar army again.
There ain’t nothin that we can’t do Cassie’s brother was an okie boy.
Played guitar just like a god
Write you a song and sing it too.
Music so fine it makes you feel brand new.
Two years later,
Street Survivors hit the shelves.
Beyond expectation, sounding better than ourselves.
Just wanna keep playing
As long as we possibly can
(repeat chorus)
For Steve

Songtekstvertaling

Er zit een gat in de band.
als een gunst aan Cassie.
we laten haar broer komen jammen.
Als hij niet goed is,
we laten hem er gewoon buiten.
Maar hij gaf een paar vermoeide muilezels een paar trappen.
Twee weken later,
en broers in de band.
Nog twee weken een live album in de bak.
Verwacht dat we op een dag allemaal in zijn schaduw zullen staan.
Die jongens schrijven en spelen een dwaas.
We zijn weer het gitaarleger.
Er is niets dat we niet kunnen doen Cassie ' s broer was een okie jongen.
Speelde gitaar net als een god
Schrijf een liedje voor je en zing het ook.
Muziek zo mooi dat je je gloednieuw voelt.
Twee jaar later,
Straatovervallers raken de planken.
Dat klinkt beter dan wij.
Ik wil gewoon blijven spelen.
Zo lang mogelijk.
(refrein herhalen)
Voor Steve