Drive-By Argument — Eye Fish Star Fish Eye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eye Fish Star Fish Eye" van Drive-By Argument.

Songteksten

Don’t run ahead cause you might be lonely
and I’ll just mirror your steps
Put on your shoes and put on your face
And leave
Don’t run ahead cause you might be scared
And I’m too weak to comfort you
Too proud to turn back
Too naive to give up
Too righteous and selfish or to be outdone
Cause happiness is always easy
It’s just hard to define
Just let it out, please let it out, just let it out, please let it out
And I’ve learned to take you whole now cause I’m worried about you
Just hold your breath, still your heart
Please stand up
Cause there is so much that I would say
I’m scribbled words on an insignificant page
And there is so much that you should hear
A stunning speech of all that I fear
Don’t run ahead cause you might be lonely
And I’ll just mirror your steps
Put on your shoes, put on your shoes, put on your shoes
PUT ON YOUR SHOES
Don’t run ahead you might be lost
With all this confusion and unresolved feeling
I wouldn’t blame you, I wouldn’t blame you
There is so much that I would say
I’m scribbled words on an insignificant page
And there is so much you should hear
A stunning speech of all that I fear
Of all that I fear
There is so much that I would say
There is so much that you should hear
And there is so much that I would say
I’m scribbled words on an insignificant page
And there is so much that you should hear
A stunning speech of all that I fear

Songtekstvertaling

Loop niet vooruit, want je bent misschien eenzaam.
en Ik zal gewoon je stappen spiegelen
Doe je schoenen aan en trek je gezicht aan.
En vertrekken.
Loop niet vooruit want je zou bang kunnen zijn.
En ik ben te zwak om je te troosten.
Te trots om terug te keren
Te naïef om op te geven.
Te rechtvaardig en egoïstisch of overtroffen te worden.
Want geluk is altijd makkelijk
Het is gewoon moeilijk te definiëren
Laat het er gewoon uit, laat het er alsjeblieft uit, laat het er alsjeblieft uit.
En ik heb geleerd je nu heel te nemen, want ik maak me zorgen om je.
Hou gewoon je adem in, Stil je hart
Sta alsjeblieft op.
Want er is zoveel dat ik zou zeggen
Ik schrijf woorden op een onbeduidende pagina.
En er is zoveel dat je moet horen
Een prachtige speech van alles waar ik bang voor Ben.
Loop niet vooruit, want je bent misschien eenzaam.
En Ik zal gewoon je stappen spiegelen
Doe je schoenen aan, doe je schoenen aan, doe je schoenen aan.
DOE JE SCHOENEN AAN.
Loop niet voor je uit. je bent misschien verdwaald.
Met al deze verwarring en onopgelost gevoel
Ik zou het je niet kwalijk nemen, Ik zou het je niet kwalijk nemen.
Er is zoveel dat ik zou zeggen
Ik schrijf woorden op een onbeduidende pagina.
En er is zoveel dat je moet horen.
Een prachtige speech van alles waar ik bang voor Ben.
Van alles waar ik bang voor Ben
Er is zoveel dat ik zou zeggen
Er is zoveel dat je moet horen.
En er is zoveel dat ik zou zeggen
Ik schrijf woorden op een onbeduidende pagina.
En er is zoveel dat je moet horen
Een prachtige speech van alles waar ik bang voor Ben.