Dritte Wahl — Greif Ein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Greif Ein" van Dritte Wahl.
Songteksten
Knüppel an den Beinen, Stiefel im Gesicht
Fünfe gegen Einen, eine Chance hat er nicht
Er ist schon lange fertig, setzt sich nicht mehr zur Wehr
Doch sie treten immer wieder in den regungslosen Körper
Lass das Glotzen sein — greif ein
Lass das Glotzen sein — greif ein
Braune Horden ziehen im Gleichschritt durch die Straßen
Hakenkreuze sprühen und dumme Rechte Phrasen
Sie schreien ihre Parolen, schüren Fremdenhass und Angst
Die Bullen stehen daneben doch sie machen nichts dagegen
Lass das Glotzen sein — greif ein
Lass das Glotzen sein — greif ein
Ein neuer Tag in Deutschland, eine andere Deutsche Stadt
Hunderte von Leuten rufen: «Weg mit dem Nazi-Pack!»
Es wird friedlich demonstriert doch die Bullen stören wieder
Jetzt greifen sie den Ersten und schlagen ihn nieder
Lass das Glotzen sein — greif ein
Lass das Glotzen sein — greif ein
Lass das Glotzen sein — greif ein
Lass das Glotzen sein
Lass das Glotzen sein — greif ein
Songtekstvertaling
Club op de benen, laarzen op het gezicht
Vijf tegen één, Hij heeft geen kans.
Hij is al heel lang klaar en verzet zich niet meer.
Maar ze blijven in het bewegingloze lichaam stappen.
Laat het staren-pak een
Laat het staren-pak een
Bruine hordes bewegen in stap door de straten
Hakenkruis spray en domme juiste zinnen
Zij roepen hun slogans uit, roepen xenofobie en angst op.
De politie staat er naast, maar ze doen er niets aan.
Laat het staren-pak een
Laat het staren-pak een
Een nieuwe dag in Duitsland, een andere Duitse stad
Honderden mensen roepen: "weg met de nazi' s!»
Het wordt vreedzaam gedemonstreerd maar de politie stoort weer
Pak de eerste en sla hem neer.
Laat het staren-pak een
Laat het staren-pak een
Laat het staren-pak een
Laat het staren
Laat het staren-pak een