Drist — Herophelia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Herophelia" van Drist.

Songteksten

Here lies a great descent
in which we meet again
takes one to really take the fall
in time we suffocate
and over medicate
(_______) gene
Is it easy at all
to just watch it all go turn again in my mind
where where you years ago
before i lost control
and now you wanna take it all
the lights go dim again
there’s nothin needed now (?)
we always look the way to go Is it easy at all
to just watch it all go turn again in my mind
say there’s one more to go would you feel it at all
turn again in my mind
(screaming, followed by another insane guitar solo)
is it easy at all
to just watch it all go turn again in my mind
say there’s one more to go would you feel it at all
turn again in my mind
you’re bleeding through

Songtekstvertaling

Hier ligt een grote afdaling.
waarin we elkaar weer ontmoeten
er is er één nodig om de schuld op je te nemen.
na verloop van tijd stikken we.
en te veel medicatie
(_______) gen
Is het wel makkelijk?
om het allemaal weer te zien draaien in mijn gedachten
waar je jaren geleden was
voordat ik de controle verloor.
en nu wil je alles nemen.
de lichten gaan weer uit.
er is nu niets meer nodig.)
we kijken altijd de weg om te gaan Is het helemaal makkelijk
om het allemaal weer te zien draaien in mijn gedachten
zeg dat er nog één te gaan is. zou je het voelen?
draai opnieuw in mijn gedachten
(schreeuwen, gevolgd door een andere krankzinnige gitaarsolo)
is het wel makkelijk?
om het allemaal weer te zien draaien in mijn gedachten
zeg dat er nog één te gaan is. zou je het voelen?
draai opnieuw in mijn gedachten
je bloedt door.