Drist — Drowning Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowning Tonight" van Drist.

Songteksten

Don’t put your hands on the stair
It may not let you go down
Drowning tomorrow
Drowning tonight
Don’t tell me what I should be I swear I’ll be it for miles
Just like the start
Just like I gave you
Time to break my head in two
So you can see
Could you stand there all alone?
Could you fake a smile
To call your own?
And let it lead the way
We try to get along
In the dark we find a hole
In the rain we’re drowning all alone
Could you be the one
Who’s getting me down?
A fire will never cease
A stranger’s giving will not
Taste my desire
Feels like deceit
Don’t take your hands off the wheel
This road will lead us to strive
Fly us for miles
And turn out the lights
That blind the movements we have made
So we can’t see
Could you stand there all alone?
Could you fake a smile
To call your own?
And let it lead the way
We try to get along
In the dark we find a hole
In the rain we’re drowning all alone
Could you be the one
Who’s getting me down?
Could you stand there all alone?
Could you fake a smile
To call your own?
And let it lead the way
We try to get along
In the dark we find a hole
In the rain we’re drowning all alone
Could you be the one
Who’s getting me down?

Songtekstvertaling

Leg je handen niet op de trap.
Het laat je misschien niet naar beneden gaan.
Morgen verdrinken
Verdrinking vanavond
Vertel me niet wat ik moet zijn Ik zweer dat ik het zal zijn voor mijlen
Net als het begin
Net zoals ik je gaf.
Tijd om mijn hoofd in tweeën te breken.
Zodat je kunt zien
Kun je daar helemaal alleen staan?
Kun je een glimlach faken?
Om je eigen naam te noemen?
En laat het de weg wijzen
We proberen het goed met elkaar te vinden.
In het donker vinden we een gat
In de regen verdrinken we helemaal alleen
Zou jij het kunnen zijn?
Wie haalt me naar beneden?
Een vuur zal nooit ophouden.
Een vreemde geeft niet.
Proef mijn verlangen
Voelt als bedrog.
Blijf van het stuur af.
Deze weg zal ons leiden om te streven
Vlieg ons voor mijlen
En doe het licht uit.
Dat verblindt de bewegingen die we hebben gemaakt
Dus we kunnen niet zien
Kun je daar helemaal alleen staan?
Kun je een glimlach faken?
Om je eigen naam te noemen?
En laat het de weg wijzen
We proberen het goed met elkaar te vinden.
In het donker vinden we een gat
In de regen verdrinken we helemaal alleen
Zou jij het kunnen zijn?
Wie haalt me naar beneden?
Kun je daar helemaal alleen staan?
Kun je een glimlach faken?
Om je eigen naam te noemen?
En laat het de weg wijzen
We proberen het goed met elkaar te vinden.
In het donker vinden we een gat
In de regen verdrinken we helemaal alleen
Zou jij het kunnen zijn?
Wie haalt me naar beneden?