Driftwood Fire — Let It All Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It All Go" van Driftwood Fire.

Songteksten

Don’t break my heart, I’ll never mend
'Cause we’re starting something and we don’t
Know how it ends
Just drive someplace
I’ve never seen
So late at night I mistake you for a dream
And kiss me
Real slow
And just let it all go
They come and tell us about how we ain’t no good
How we aren’t acting in the ways that we should
I’ve got friends who walked away
I got things said I’ve never say
I’ve got a lot good reasons
To not want you to stay
And kiss me
Real slow
And just let it all go
Yeah kiss me
Real slow
And just let ourselves go
'Cause you got eye that break through my skin
Make me admit to what’s so hard to believe in
No matter how I try, no matter what I do
I simply cannot
Stop loving you
And kiss me
Real slow
And just let it all go
Yeah kiss me
Real slow
And just let ourselves go

Songtekstvertaling

Breek mijn hart niet, Ik zal nooit herstellen
Want we beginnen iets en dat doen we niet.
Weet hoe het afloopt.
Rij gewoon ergens heen.
Ik heb nog nooit gezien
Zo laat op de avond zie ik je voor een droom
En kus me
Heel langzaam.
En laat het allemaal gaan.
Ze komen ons vertellen dat we niet goed zijn.
Dat we niet handelen op de manier die we zouden moeten
Ik heb vrienden die weglopen.
Ik heb dingen gezegd die ik nooit heb gezegd.
Ik heb veel goede redenen.
Om niet te willen dat je blijft
En kus me
Heel langzaam.
En laat het allemaal gaan.
Ja, kus me.
Heel langzaam.
En onszelf laten gaan
Want je hebt oog dat door mijn huid breekt
Laat me toegeven in wat zo moeilijk is om in te geloven.
Hoe ik het ook probeer, wat ik ook doe
Ik kan het gewoon niet.
Stop met van je te houden.
En kus me
Heel langzaam.
En laat het allemaal gaan.
Ja, kus me.
Heel langzaam.
En onszelf laten gaan