Driftless Pony Club — Jackson Pollack Is Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jackson Pollack Is Dead" van Driftless Pony Club.
Songteksten
I’m gonna die
On the 4th of July
Tires to the sky
I’m gonna die
In my life
An entourage in white
My back’s expecting the knife
In my life
In my home
The lawyer’s on the phone
An empty case of Merlot
In my home
I’m gonna die
On the 4th of july
Tires to the sky
I’m gonna die
In my bed
My body’s broken _______
My daylight spent in the shed
In my bed
Don’t dump the whisky
It won’t save me Don’t hide my car keys
It won’t save me Don’t stop the presses
It won’t save me Don’t say you’re leaving, please
I’m gonna die
On the 4th of july
With you by my side
I’m gonna die
Don’t dump the whisky
It won’t save me Don’t hide my car keys
It won’t save me Don’t stop the presses
It won’t save me Don’t say you’re leaving, please
dudu dududu du…
Don’t say you’re leaving, please
Don’t say you’re leaving, please
Don’t say you’re leaving, please
Don’t say you’re leaving
The last time I breath
Will be between cotton sheets
You’ll hear me in my sleep
Say goodnight
Songtekstvertaling
Ik ga dood.
Op 4 juli
Banden naar de lucht
Ik ga dood.
In mijn leven
Een gevolg in het wit
Mijn rug verwacht het mes.
In mijn leven
In mijn huis
De advocaat is aan de telefoon.
Een lege doos Merlot.
In mijn huis
Ik ga dood.
Op 4 juli
Banden naar de lucht
Ik ga dood.
In mijn bed
Mijn lichaam is gebroken. _______
Mijn daglicht doorgebracht in de schuur
In mijn bed
Gooi de whisky niet weg.
Het zal me niet redden verstop mijn autosleutels niet
Het zal me niet redden. stop de persen niet.
Zeg niet dat je weggaat.
Ik ga dood.
Op 4 juli
Met jou aan mijn zijde
Ik ga dood.
Gooi de whisky niet weg.
Het zal me niet redden verstop mijn autosleutels niet
Het zal me niet redden. stop de persen niet.
Zeg niet dat je weggaat.
dudu dudududu du…
Zeg niet dat je weggaat, alsjeblieft.
Zeg niet dat je weggaat, alsjeblieft.
Zeg niet dat je weggaat, alsjeblieft.
Zeg niet dat je weggaat.
De laatste keer dat ik adem
Zal liggen tussen katoen lakens
Je hoort me in mijn slaap.
Zeg welterusten.