Drew Kennedy — Cincinnati songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cincinnati" van Drew Kennedy.

Songteksten

A riverboat in Cincinnati
we were having fun, you smiled at me by the waters edge
before we went to bed
The city lights of the river
made me promise things, hope I can deliver in another
year
Was it me or the beer
I didn’t know what you do to me
but every once in a while
I guess it’s something that I can’t see
hiding in your smile
California and Mexico
I’ve been to Houston too
Never thought that I would ever fall in love with you
We took a walk on the levee
and we told ourselves we would get ready in a little
while
it was only a mile
To the church for the ceremony
I held the door for almost everybody and watched you
laugh
behind the camera’s glass
From Colorado I got a call
I guess it snowed again
I don’t know how those two survived at all
but I’m glad that they’re my friends
California and Mexico
I’ve been to Houston too
Never thought that I would ever fall in love with you
Eight hours home on the interstate
I’m not alone but you can hardly even stay awake
as my headlights shake
I watch you sleep, I watch the road ahead
I watch you dream
I wish that I could lay you down in bed
But we’re not home yet
I didn’t know what you do to me
but every once in a while
I guess it’s something that I can’t see
hiding in your smile
California and Mexico
I’ve been to Houston too
Never thought that I would ever fall in love with you

Songtekstvertaling

Een rivierboot in Cincinnati
we hadden plezier, je lachte naar me bij de rand van het water.
voordat we naar bed gingen
De stadslichten van de rivier
liet me dingen beloven, hoop dat ik in een ander kan leveren.
jaar
Was het ik of het bier?
Ik wist niet wat je met me deed.
maar af en toe
Ik denk dat het iets is dat ik niet kan zien.
je verstopt je in je glimlach.
Californië en Mexico
Ik ben ook in Houston geweest.
Nooit gedacht dat ik ooit verliefd op je zou worden.
We hebben een wandeling gemaakt op de dijk.
en we zeiden tegen onszelf dat we ons zo klaar zouden maken.
terwijl
het was maar een mijl
Naar de kerk voor de ceremonie
Ik hield de deur voor bijna iedereen open en keek naar jou.
lachen
achter het glas van de camera
Uit Colorado werd ik gebeld.
Ik denk dat het weer sneeuwde.
Ik weet niet hoe die twee het overleefd hebben.
maar ik ben blij dat ze mijn vrienden zijn.
Californië en Mexico
Ik ben ook in Houston geweest.
Nooit gedacht dat ik ooit verliefd op je zou worden.
Acht uur thuis op de snelweg
Ik ben niet alleen, maar je kunt nauwelijks wakker blijven.
als mijn koplampen trillen
Ik zie je slapen, Ik kijk naar de weg vooruit
Ik zie je dromen
Ik wou dat ik je in bed kon leggen.
Maar we zijn nog niet thuis.
Ik wist niet wat je met me deed.
maar af en toe
Ik denk dat het iets is dat ik niet kan zien.
je verstopt je in je glimlach.
Californië en Mexico
Ik ben ook in Houston geweest.
Nooit gedacht dat ik ooit verliefd op je zou worden.