Drew Copeland — Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over You" van Drew Copeland.
Songteksten
South Carolina
Is only 600 miles ago
This time I really had my hopes up
It’s hard to hold on, so hard to let go
For the first time I was willing
With her, it just all made sense
But I guess her world just wouldn’t fit behind
My white picket fence
Her memory’s bringing back
The sinking feeling that it’s over
Before it’s begun
She said, «I know you’ll find someone
Who will love and honor you
But I’m not the one.»
You could hear my heart break
You could hear my heart break over you
They say that love is in the timing
There’s a time to love for us all
Well, then I missed it by a season
Mine was summer, maybe hers will be next fall
Her memory’s bringing back
The sinking feeling that it’s over
Before it’s begun
She said, «I know you’ll find someone
Who will love and honor you
But, baby, I’m not the one.»
You could hear my heart break
You could hear my heart break over you
Over you
But you’re never gonna find it if you try to hold out
I’ve seen people hold out way too long
There’s only so many chances and we’re all uncertain
So baby, you’ve gotta hold on
You could have heard a pin drop
When I said, «I love you.»
You could hear my heart break
You could hear my heart break
You could hear my heart break
You could hear my heart break over you
Over you
Over you
Songtekstvertaling
South Carolina
Is slechts 600 mijl geleden
Deze keer had ik echt hoop.
Het is moeilijk om vast te houden, zo moeilijk om los te laten
Voor het eerst was ik bereid
Met haar was het allemaal logisch.
Maar ik denk dat haar wereld er niet achter zou passen.
Mijn witte hek
Haar geheugen brengt terug
Het zinkende gevoel dat het voorbij is
Voordat het begonnen is
Ze zei, " Ik weet dat je iemand zal vinden
Wie zal je liefhebben en eren
Maar ik ben niet de ware.»
Je kon mijn hart horen breken
Je kon mijn hart over je horen breken.
Ze zeggen dat liefde in de timing zit.
Er is een tijd om van ons allemaal te houden.
Dan heb ik het een seizoen gemist.
De mijne was zomer, misschien de Hare In de herfst.
Haar geheugen brengt terug
Het zinkende gevoel dat het voorbij is
Voordat het begonnen is
Ze zei, " Ik weet dat je iemand zal vinden
Wie zal je liefhebben en eren
Maar schat, ik ben niet de ware.»
Je kon mijn hart horen breken
Je kon mijn hart over je horen breken.
Over jou
Maar je zult het nooit vinden als je het volhoudt.
Ik heb mensen veel te lang zien wachten.
Er zijn maar zoveel kansen en we zijn allemaal onzeker.
Dus schatje, je moet volhouden.
Je had een speld kunnen horen vallen.
Toen ik zei: "Ik hou van je.»
Je kon mijn hart horen breken
Je kon mijn hart horen breken
Je kon mijn hart horen breken
Je kon mijn hart over je horen breken.
Over jou
Over jou