Dresses — Sticks & Stones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sticks & Stones" van Dresses.
Songteksten
I thought I was meant to fly but
I guess it drops just for the, guess it drops just for the birds
Remember the voices in the treetops
Couldn’t you hear what they said, couldn’t you hear the branches speak?
It told all the leaves to tell the
Other trees that they could make or hear your heartbeat
And it said
Space is hurt and when your thoughts get worse you change my scenery
Please break all of me I’m not the same person I used to be Flowers scroll below our marches
Thoughts don’t exactly, my thoughts don’t form out words
I put them in my brain and pocket
I just want to pause the, I just want to pause the world
I feel the reservoir your lung is in When you breathe I see it, when you breathe I see it move
My bones are made of sticks and stones
So words, words can hurt me too, words can hurt me too
Space is hurt and when your thoughts get worse you change my scenery
Please break all of me I’m not the same person I used to be Keep me haunted it’s not what I wanted now my thoughts don’t fit
I can’t fight, I’ve never been flying, but this can’t be it
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik moest vliegen, maar ...
Ik denk dat het alleen voor de vogels valt.
Denk aan de stemmen in de boomtoppen.
Hoorde je niet wat ze zeiden?hoorde je de takken niet praten?
Het vertelde alle bladeren om de
Andere bomen die je hartslag kunnen maken of horen
En er stond:
De ruimte doet pijn en als je gedachten erger worden, Verander je mijn omgeving.
Breek me, alsjeblieft. Ik ben niet meer dezelfde als vroeger.
Gedachten niet precies, mijn gedachten vormen geen woorden
Ik stop ze in mijn hersenen en zak.
Ik wil de wereld even pauzeren.
Ik voel het reservoir waar je long in zit als je ademt ik zie het, als je ademt ik zie het bewegen
Mijn botten zijn gemaakt van stokken en stenen.
Woorden, woorden kunnen mij ook pijn doen, woorden kunnen mij ook pijn doen.
De ruimte doet pijn en als je gedachten erger worden, Verander je mijn omgeving.
Breek me, alsjeblieft. ik ben niet meer dezelfde persoon die ik vroeger was. ik word achtervolgd. het is niet wat ik wilde.
Ik kan niet vechten, Ik heb nog nooit gevlogen, maar dit kan het niet zijn.