Dress Code — Не хочу учиться songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не хочу учиться" van Dress Code.
Songteksten
Не хочу учиться, а хочу жениться,
Что-то как-то больше мне дома не сидится.
Лучше ехать на R8 по ночной столице,
Или хахаля лавэ прожигать на Ницце.
Жизнь без напряга, зачем мне все заботы,
Учеба сессия диплом работы.
Каждый день достаточно проблем:
Шоппинг, маникюр, тональный крем.
Бизнесмены, политики, нефтянники —
Может вы не в курсе, но вы ее избранники.
А если при этом Вам 90,
То любить до смерти Вас будет очень просто!
Не хочу учиться, а хочу жениться,
Что-то как-то больше мне дома не сидится.
Лучше ехать на R8 по ночной столице,
Или хахаля лавэ прожигать на Ницце.
Светская богине, фея бутиков,
Гламурная принцесса с ней любой готов.
Что сейчас ты можешь подарить?
Машину, серьги, часики купить?!
Милая, пожалуйста, завтрак приготовь.
Эта фраза не подходит для моих понтов.
А если ты спросишь, что Вы любите читать,
Ответа на вопрос будешь очень долго ждать.
Девушки совершенно разные бывают
Все мужчины на свой вкус выбирают
Глупышки, умницы, пышки, модели,
А кому-то те и другие надоели.
Блондинки, брюнетки, наивные, стервы,
Одни послушные, другие портят нервы.
Бизнес-леди или домохозяйки,
Очень активные или леньтяйки.
Скромные, развратные, список большой,
Кого же ты видишь рядом с собой?
Рядом, рядом, рядом с собой
Рядом, рядом, рядом с собой
Не хочу учиться, а хочу жениться,
Что-то как-то больше мне дома не сидится.
Лучше ехать на R8 по ночной столице,
Или хахаля лавэ прожигать на Ницце.
Songtekstvertaling
Ik wil niet studeren, Ik wil trouwen.,
Ik heb geen zin meer om thuis te blijven.
Het is beter om de R8 door de nachthoofdstad te nemen.,
Of love ' s vriendje om in nice te branden.
Leven zonder stress, waarom heb ik alle zorgen nodig,
Studiesessie van het diploma werk.
Er zijn elke dag genoeg problemen.:
Winkelen, manicure, Stichting.
Zakenmensen, politici, oliewerkers —
Jullie weten het misschien niet, maar jullie zijn haar uitverkorenen.
En als je 90 bent,
Dan zal het heel gemakkelijk zijn om van je te houden tot de dood!
Ik wil niet studeren, Ik wil trouwen.,
Ik heb geen zin meer om thuis te blijven.
Het is beter om de R8 door de nachthoofdstad te nemen.,
Of love ' s vriendje om in nice te branden.
Seculiere godin, sprookjes,
Glamoureuze prinses met haar iedereen is klaar.
Wat kun je me nu geven?
Een auto kopen, oorbellen, horloge?!
Schat, alsjeblieft, het ontbijt is klaar.
Deze zin is niet geschikt voor mijn opscheppers.
En als je vraagt wat je graag leest,
Het antwoord op de vraag zal lang wachten.
Meisjes zijn totaal anders.
Alle mannen kiezen naar hun smaak
Domme meisjes, slimme meisjes, beschuiters, modellen,
En sommige mensen zijn beide beu.
Blondjes, brunettes, naïef, teven,
Sommigen zijn gehoorzaam, anderen bederven de zenuwen.
Zakenvrouwen of huisvrouwen,
Erg actief of lui.
Bescheiden, verdorven, de lijst is groot,
Wie zie je naast je?
Near, near, near you
Near, near, near you
Ik wil niet studeren, Ik wil trouwen.,
Ik heb geen zin meer om thuis te blijven.
Het is beter om de R8 door de nachthoofdstad te nemen.,
Of love ' s vriendje om in nice te branden.