Dredg — Hungover On A Tuesday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hungover On A Tuesday" van Dredg.

Songteksten

So long to the hurt and stormy weather
It’s time for a cleansing
Nice try, but you can’t avoid this forever
You know it makes you feel good
Feeding on your soul
You’ll search for a cure
You’ll want to be sure
You don’t lose control
You’ll want to be sure
That this is really you
So long since I can’t even remember
It’s time for renewal
You know that you won’t have fun after
You know it makes you feel good
Feeding on your soul
You’ll search for a cure
You’ll want to be sure
You don’t lose control
You’ll want to be sure
That this is really you
Fell towards the fire
Shielding myself from sin
Things are looking brighter
This is the way I want to live
So long to the hurt and stormy weather
It’s time for a cleansing
Nice try, but you can’t control me forever
Feeding on your soul
You’ll search for a cure
You’ll want to be sure
You don’t lose control
I’ll always be sure
You’ll want to be sure
So long to the end
You’ll always be there
But you are gone to me

Songtekstvertaling

Tot ziens voor de pijn en het stormachtige weer
Het is tijd voor een reiniging.
Leuk geprobeerd, maar je kunt dit niet eeuwig vermijden.
Je weet dat je je er goed door voelt.
Je voedt je met je ziel.
Je zoekt naar een geneesmiddel.
Je wilt er zeker van zijn
Je verliest de controle niet.
Je wilt er zeker van zijn
Dat jij het echt bent.
Zo lang geleden dat ik het me niet eens meer kan herinneren.
Het is tijd voor vernieuwing.
Je weet dat je daarna geen plezier meer zult hebben.
Je weet dat je je er goed door voelt.
Je voedt je met je ziel.
Je zoekt naar een geneesmiddel.
Je wilt er zeker van zijn
Je verliest de controle niet.
Je wilt er zeker van zijn
Dat jij het echt bent.
Viel in de richting van het vuur
Mezelf beschermen tegen zonde
De dingen zien er helderder uit.
Zo wil ik leven.
Tot ziens voor de pijn en het stormachtige weer
Het is tijd voor een reiniging.
Leuk geprobeerd, maar je kunt me niet eeuwig beheersen.
Je voedt je met je ziel.
Je zoekt naar een geneesmiddel.
Je wilt er zeker van zijn
Je verliest de controle niet.
Ik zal er altijd zeker van zijn.
Je wilt er zeker van zijn
Tot ziens tot het einde
Je zult er altijd zijn.
Maar je bent naar mij gegaan.