Dreamtigers — Shadows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadows" van Dreamtigers.
Songteksten
It’s been years now
Oh it’s been a dozen or more
But it still turns my neck to stone
Weekends chasing luck behind that old state park
Power lines buzzing still
It wasn’t over, you slipped away
No matter what i say
That voice is all you hear
«it's over»
But it wasn’t over, you slipped away
It wasn’t over until you took the easy way out
We are broken shadows
We will be left hungry
We will break and shatter
We are never complete
And all these shattered pieces
Sing a broken chorus
«one day we will be made whole»
It’s been so long it might be too far gone
Don’t tell me that it’s all too far gone
Songtekstvertaling
Het is al jaren geleden.
Het zijn er al een dozijn of meer.
Maar het verandert nog steeds mijn nek in steen.
Weekends achter dat oude park aan.
Stroomkabels zoemen nog steeds
Het was nog niet voorbij, je glipte weg.
Wat ik ook zeg.
Die stem is alles wat je hoort.
"het is voorbij»
Maar het was niet voorbij, je glipte weg.
Het was pas voorbij toen je de makkelijke uitweg nam.
We zijn gebroken schaduwen.
We zullen honger hebben.
We zullen breken en verbrijzelen.
We zijn nooit compleet.
En al deze verbrijzelde stukken
Zing een gebroken refrein
"op een dag zullen we heel worden»
Het is zo lang geleden dat het misschien te ver weg is.
Zeg me niet dat het allemaal te ver weg is.