Dreamtale — Great Shadow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Great Shadow" van Dreamtale.
Songteksten
Like the blind who envy those who see
Little children rebel against the creed
They believe there is nothing left to tell
But the truth is stronger than their shells
What the poets said is left unsaid
And lady beauty weeps on her death-bed
She was pierced by your trends and deception
Hugs Suffocated by your sterile preconception
It’s hard to find, even to forget
This great new veil lies overhead
It hovers like a sickening plague, like a plague
A Great Shadow
Deafening, sickening
Waiting for the reckoning
Beckoning, bickering
Searching for the Light
A Great Shadow
Deafening, sickening
Waiting for the reckoning
In their minds, searching for the Light
Pleas a true emotion, meat deaf ears
Only crocodiles are shedding tears
And the masses reaching for their grave
Are too numb to even feel the shame
Whenever prophets raise their voices
Middle legions say they’re being exploited
They prefer fake liberty without goals
In a constant puberty, under control
It’s hard to find, even to forget
This great new veil lies overhead
It hovers like a sickening plague, like a plague
A Great Shadow
Deafening, sickening
Waiting for the reckoning
Beckoning, bickering
Searching for the Light
A Great Shadow
Deafening, sickening
Waiting for the reckoning
In their minds, searching for the Light
Songtekstvertaling
Zoals de blinden die afgunstig zijn op hen die zien.
Kleine kinderen rebelleren tegen het geloof
Ze geloven dat er niets meer te vertellen is.
Maar de waarheid is sterker dan hun schelpen.
Wat de dichters zeiden is niet gezegd.
En lady beauty huilt op haar sterfbed
Ze werd doorboord door jouw trends en misleiding.
Knuffels verstikt door je steriele vooroordeel.
Het is moeilijk te vinden, zelfs om te vergeten
Deze nieuwe sluier ligt boven ons.
Het zweeft als een zieke plaag, als een plaag.
Een Grote Schaduw
Oorverdovend, walgelijk
Wachten op de afrekening
Wenken, kibbelen
Zoeken naar het licht
Een Grote Schaduw
Oorverdovend, walgelijk
Wachten op de afrekening
In hun gedachten, zoekend naar het licht
Pleas a true emotion, meat doven oars
Alleen krokodillen huilen.
En de massa ' s die naar hun graf reiken.
Zijn te gevoelloos om zelfs de schaamte te voelen
Wanneer profeten hun stem verheffen
Midden legioenen zeggen dat ze worden uitgebuit.
Ze geven de voorkeur aan valse vrijheid zonder doelen.
In een constante puberteit, onder controle
Het is moeilijk te vinden, zelfs om te vergeten
Deze nieuwe sluier ligt boven ons.
Het zweeft als een zieke plaag, als een plaag.
Een Grote Schaduw
Oorverdovend, walgelijk
Wachten op de afrekening
Wenken, kibbelen
Zoeken naar het licht
Een Grote Schaduw
Oorverdovend, walgelijk
Wachten op de afrekening
In hun gedachten, zoekend naar het licht