Dreamshade — Wide Awake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wide Awake" van Dreamshade.
Songteksten
That time you woke up in the night, you felt cold and you started to tremble
Reborn in me oh merciful life
You deserve a better way
Don’t let the universe stomp on you
Fuck!
No chance to run away from this guillotine
«Remember you’ll always be unique»
Wasted words whispered in a rainy night,
When haze caressed your face, and your voice moved me to tears
Fight!
Fight for freedom
Fight for your life
Fight with the soul
Defend yourself
I am forsaken, I am impure
Purify my sins, give me a sense of existence,
Give me a future, show me the way to follow
That time you woke up in the night, you felt cold and you started to tremble
Reborn in me oh merciful life
Fight!
Fight for freedom
Fight for your life
Fight with the soul
Defend yourself
I am forsaken, I am impure
Purify my sins, give me a sense of existence,
Give me a future, show me the way to follow
When you think things are going badly be prepared for the worst,
So be prepared to live the worst time of your life
Without the anguish of death
Songtekstvertaling
Toen je ' s nachts wakker werd, voelde je het koud en begon je te beven.
Herboren in Mij o genadige leven
Je verdient een betere manier.
Laat het universum niet op je stampen.
Verdomme!
Geen kans om weg te lopen van deze guillotine
"Onthoud dat je altijd uniek zult zijn»
Verspilde woorden gefluisterd in een regenachtige nacht,
Toen haze je gezicht streelde, en je stem me ontroerde tot tranen.
Vecht!
Strijd voor vrijheid
Vecht voor je leven.
Vecht met de ziel
Verdedig jezelf.
Ik ben verlaten, Ik ben onrein
Reinig mijn zonden, geef me een gevoel van bestaan,
Geef me een toekomst, toon me de weg om te volgen
Toen je ' s nachts wakker werd, voelde je het koud en begon je te beven.
Herboren in Mij o genadige leven
Vecht!
Strijd voor vrijheid
Vecht voor je leven.
Vecht met de ziel
Verdedig jezelf.
Ik ben verlaten, Ik ben onrein
Reinig mijn zonden, geef me een gevoel van bestaan,
Geef me een toekomst, toon me de weg om te volgen
Als je denkt dat het slecht gaat, wees dan voorbereid op het ergste.,
Dus wees bereid om de slechtste tijd van je leven te leven
Zonder de angst van de dood