Dreamshade — Sandcastles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sandcastles" van Dreamshade.
Songteksten
It’s time to empty the bag my friend
the sandcastle has collapsed along with your lies
(You're not the same…)
Is this the end?
(And you’ve played your game)
You’ve had your chance
The time to face reality has arrived
I always gave the best of me but nothing ever got back to me and all I’ve sacrificed and strived
for all I’ve hoped and cried for never seems to be enough…
All that I want seems too much to ask
and all I need hides behind your mask
I need something makes me feel alive
and someone who saves my life
Don’t lie to me, 'cause memories one day will come together and you’ll have the
deal with them forever
It’s time to empty the bag my friend
the sandcastle has collapsed along with your lies
(You're not the same…)
Is this the end?
(And you’ve played your game)
You’ve had your chance
The time to face reality has arrived
Don’t lie to me, 'cause memories one day will come together and you’ll have the
deal with them forever
…It's not too late…
Take your last chance, it’s not the end
Songtekstvertaling
Het is tijd om de tas te legen mijn vriend
Het Zandkasteel is ingestort, samen met je leugens.
Je bent niet hetzelfde.…)
Is dit het einde?
En je hebt je spel gespeeld)
Je hebt je kans gehad.
De tijd om de realiteit onder ogen te zien is gekomen
Ik heb altijd het beste van mezelf gegeven, maar niets heeft me ooit teruggegeven en alles wat ik heb opgeofferd en geprobeerd
voor alles wat ik heb gehoopt en gehuild lijkt nooit genoeg te zijn.…
Alles wat Ik wil lijkt me teveel gevraagd.
en alles wat ik nodig heb, verbergt zich achter je masker.
Ik heb iets nodig waardoor ik me levend voel.
en iemand die mijn leven redt
Lieg niet tegen me, want op een dag komen herinneringen samen en heb je de
ga voor altijd met ze om.
Het is tijd om de tas te legen mijn vriend
Het Zandkasteel is ingestort, samen met je leugens.
Je bent niet hetzelfde.…)
Is dit het einde?
En je hebt je spel gespeeld)
Je hebt je kans gehad.
De tijd om de realiteit onder ogen te zien is gekomen
Lieg niet tegen me, want op een dag komen herinneringen samen en heb je de
ga voor altijd met ze om.
...Het is nog niet te laat…
Neem je laatste kans, het is niet het einde.